tag:blogger.com,1999:blog-74026313809709194962024-03-13T09:50:43.907-07:00II Guerra MundialProjeto Segunda Guerra Mundial - máquinas, líderes, países envolvidos. A maior guerra que já ocorreu na humanidade contado de forma especial. Todos os dados são de publicações reais altamente confiáveis.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-28267047237769535452016-04-04T17:26:00.002-07:002016-04-04T17:26:39.921-07:00Ases segundo o Combat Flight Simulator 2 no teatro do Pacífico<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h3 style="text-align: left;">
Pilotos japoneses (por número de vitórias aproximadas)</h3>
Fonte: Manual do Combat Flight Simulator 2 (pp 191-206)<br />
<br />
Os pilotos japoneses aparecem primeiro no manual, para depois aparecerem os americanos. Mantivemos a ordem da nacionalidade, mas os pilotos foram ordenados em ordem decrescente de vitórias. As idades são aproximadas, apenas o ano da morte e de nascimento foram levadas em conta, para ilustrar a frase de Saburo Sakai, na página 200.<br />
<a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hiroyoshi_Nishizawa"><br /></a>
<a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hiroyoshi_Nishizawa">Hiroyoshi Nishizawa</a> (1920-1944) - 86 vitórias, morreu aos 24 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tetsuz%C5%8D_Iwamoto">Tetsuzo Iwamoto</a> (1916-1955) - 80 vitórias, morreu aos 39 anos<br />
<a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Saburo_Sakai">Saburo Sakai</a> (1916-2000) - 64 vitórias, aos 89 anos<br />
<blockquote class="tr_bq">
"Eu tenho um santuário e rezo pelos pilotos: muitos deles não deveriam ter morrido tão jovens. Aqueles que morreram foram recompensados, mas os sobreviventes não foram reconhecidos." (em abril/2000 - enquanto trabalhava como consultor para a Microsoft)</blockquote>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Toshio_%C5%8Cta">Toshio Ota</a> (1919-1942) - 34 vitórias, aos 23 anos<br />
Kineyoshi Muto (1916-1945) - 30 vitórias, 29 anos<br />
Shoichi Suguita (1924-1945) - 30 vitórias, 21 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Junichi_Sasai">Junichi Sasai</a> (1918-1942) - 27 vitórias, 24 anos<br />
Shigeo Nango (1917-1944) - 15 vitórias, 27 anos<br />
<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_World_War_II_aces_from_Japan">Lista complementar de ases japoneses no Wikipedia</a><br />
<br />
<h3 style="text-align: left;">
Pilotos norte-americanos (por número de vitórias aproximadas)</h3>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Bong">Richard Ira Bong</a> (1920-1945) - 40 vitórias, 25 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_McGuire">Thomas McGuire</a> (1920-1944) - 38 vitórias, 24 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_McCampbell">David McCampbell</a> (1910-1996) - 34 vitórias, 86 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pappy_Boyington">Gregory "Pappy" Boyington</a> (1912-1988) - 28 vitórias, 76 anos<br />
<a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Joe_Foss">Joseph Jacob "Joe" Foss</a> (1915-2003) - 26 vitórias, 88 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marion_Eugene_Carl">Marion Eugene Carl</a> (1915-1998) - 18.5 vitórias, 73 anos<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_O%27Hare">Edward "Butch" O'Hore</a> (1914-1943) - 7 vitórias, 29 anos<br />
<br />
<a href="http://acepilots.com/usaaf_pto_aces.html">Lista complementar de ases americanos no acepilots.com</a><br />
<br />
<br />
<h3 style="text-align: left;">
Mentalidade japonesa</h3>
A lógica da mentalidade militar japonesa à época da guerra era que os aviões deveriam ser leves, manobráveis, rápidos e bons no ataque. A filosofia japonesa desprezava a morte pois as almas de guerreiros repousariam no glorioso templo de Yasukuni, junto com os espíritos de outros guerreiros, sendo reverenciados pelo povo. Assim, a blindagem e a proteção dos pilotos havia sido relegado a segundo plano. Essa política seria fatal no médio e longo prazo.<br />
<br />
<h3 style="text-align: left;">
Mentalidade americana</h3>
<div>
Pelo contrário, os norte-americanos privilegiavam a blindagem, paraquedas e outros itens de segurança, fazendo com que a sobrevivência do piloto para posterior volta a combate fosse prioridade. Os americanos contavam com tanques autovedantes que evitavam que o avião pegasse fogo. Os aviões japoneses, sem essa proteção, acabavam por pegar fogo ou desintegrar-se sob o armamento mais pesado dos adversários.</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-13731248922116963162016-02-07T04:56:00.000-08:002016-02-07T05:12:13.296-08:00A Batalha de Iwo Jima<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h2 style="text-align: justify;">
A Batalha de Iwo Jima</h2>
<h3 style="text-align: justify;">
Filmes perdidos da II Guerra Mundial</h3>
<h4 style="text-align: justify;">
<br /></h4>
<h4 style="text-align: justify;">
20 de janeiro de 1945 - Roosevelt inicia seu 4o mandato</h4>
<div style="text-align: justify;">
Washington</div>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: justify;">
Faço o juramento solene na presença de meus colegas compatriotas e na presença de Deus. E sei que a finalidade americana é nunca falhar. FD Roosevelt</div>
</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
O presidente americano entrava no 4o. mandato de Roosevelt. Nos três anos anteriores havia liderado seu país em uma guerra gigantesca. Seu aspecto era de preocupação e desgaste quando discursou para a multidão e em breve morreria.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Na frente do Pacífico, os americanos seguem o plano de MacArthur de tomar ilha por ilha em direção ao Japão. Quanto maior o avanço, mais resistência encontravam, fazendo crescer as baixas americanas.<br />
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Janeiro de 1945 - Ilhas Marianas</h4>
<div style="text-align: justify;">
O plano americano consistia em transformar as Marianas em aeródromos que suportariam reides aéreos contra o Japão. Tinian, Saipan e Guam sediam a 20a Força Aérea com seus 100 novos B-29 (as Superfortalezas voadoras), o mesmo avião que levaria a Bomba de Hiroshima e Nagazaki meses depois.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
As Marianas estavam a cerca de 2.400 km de distância das principais cidades japonesas civis e industriais, e as B29 se expunham cerca de 15-18 horas em território hostil, que faziam um trajeto de 4.800 km ida e volta. Não havia caças americanos que pudessem cobrir essa distância, e eles iam sem escolta.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Muitos bombardeiros eram perdidos em razão disso.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Iwo Jima (a Ilha do Enxofre)</h4>
<div style="text-align: justify;">
Iwo Jima é uma ilha com vulcão que emite enxofre na atmosfera. Tem apenas 21 km2 e fica a 625 km ao norte de Saipan, de onde partiam as superfortalezas. Ficava a apenas 660 km da ilha de Honshu (principal ilha do Japão).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A base de radar japonesa de Iwo Jima avisava a Tóquio sempre que avistava os bombardeiros americanos a caminho do Japão. Caças japoneses baseados na ilha interceptavam os bombardeiros causando baixas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A partir de Iwo Jima, os americanos seriam capazes de lançar caças de escolta para as suas aeronaves, o que fazia da ilha um ponto estratégico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Distante 750 km de Tóquio, Iwo Jima poderia se tornar uma base de apoio para aviões, tropas e submarinos norte-americanos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Força Tarefa 51 - 1o de fevereiro de 1945</h4>
<div style="text-align: justify;">
Em 14 de fevereiro de 1945 a Força Tarefa 51 inicia uma jornada norte-americana de dois dias e meio através do Pacífico até Iwo Jima. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A Força Tarefa 51 era composta de 485 embarcações, o 5o Corpo Anfíbio de Fuzileiros com 3 divisões (total de 80.000 fuzileiros) que compunham os marines mais bem treinados e testados até então. Nunca se havia movimentado um tão grande número de combatentes em uma única operação de desembarque até então.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
O terreno de Iwo Jima favorável à defesa</h4>
<div style="text-align: justify;">
Iwo Jima se mostrava favorável à defesa. Os defensores contavam com o Monte Suribachi (na ponta sul com 180 metros de altura) que dominava a área da praia que dava acesso à ilha. Estava cheia de fissuras e cavernas que espeliam enxofre. Eram condições duras para os defensores e atacantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por mais de dois anos, os militares japoneses escavaram uma rede de túneis no monte, nas rochas vulcânicas formando bunkers, trincheiras e postos de observação. Foram formados estoques de munição nas cavernas escavadas. Os americanos acreditavam que as defesas japoneses contavam com não mais que 13 mil soldados, a contar pelas cisternas de água potável que estavam visíveis.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Já os fuzileiros esperavam entrar em luta com 26 mil tropas japonesas envolvidas na defesa da Ilha.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
16 de fevereiro de 1945</h4>
<div style="text-align: justify;">
As tropas anfíbias dos Fuzileiros chegam às costas de Iwo Jima. Após as defesas japonesas terem sido submetidos a 10 dias de intensos bombardeios, esperava-se ter destruído as artilharias e posições defensivas do inimigo. Mas, outros oficiais acreditavam que isso teria feito a defesa se esconder ainda mais. Foi solicitado ao Comando mais 10 dias adicionais de bombardeios contra a Ilha.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O almirante Spruance Raymond, comandante da 5a Frota da Marinha, sem munições e nem tempo disponível (precisava avançar mais em outras operações logo após tomar Iwo Jima), concedeu mais 3 dias de bombardeios, pois caso contrário iriam faltar recursos para a invasão de Okinawa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bob Hansen, Cia A, comandante de batalhão, declara-se com moral elevada frente ao que assistia à sua frente, os japoneses sendo bombardeados por mais três dias. Nos próximos 3 dias, 6 couraçados, 5 cruzadores e vários destróiers bombardeiam a ilha sem piedade.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A artilharia localizou 700 posições inimigas, mas não havia tempo hábil para bombardear todas elas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os relatórios afirmam que os resultados do bombardeio foram insatisfatórios. Mesmo assim, o Major-general Harry Schmidt, comandante do 5o Corpo Anfíbio de Fuzileiros afirma que a Ilha seria tomada em 10 dias. Poucos são otimistas como ele.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Dia D em Iwo Jima - 19 de fevereiro de 1945</h4>
<div style="text-align: justify;">
Entre o horário de 06:40-08:05 a Força Tarefa 54 bombardeia a Ilha. Após o bombardeio, lanchas de desembarque iniciam as operações. Veículos de assalto são lançados às 08:05 em direção à Praia Negra, no sopé do Monte Suribachi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
As condições de desembarque eram tremendamente desfavoráveis.</div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Os veteranos sabiam que a chance de sobreviver ali é quase nenhuma. Merda, beleza, aquela ilha é muito pequena e a praia é muito rasa. Não tem lugar para se esconder. (Herman Rabeck - Cia HQ).</blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
A caminho da praia, dava para sentir o clima, a mudança de humor dos homens. Não era um exercício de desembarque, esta coisa é real. (Bob Hansen, Cia A - comandante de batalhão). <span style="text-align: left;"> </span></blockquote>
<h4 style="text-align: justify;">
09:20 do Dia D</h4>
<div style="text-align: justify;">
O 28o Regimento de Fuzileiros consegue desembarcar na Praia Verde.</div>
<div style="text-align: justify;">
O 27o Regimento de Fuzileiros consegue desembarcar na Praia Vermelha</div>
<div style="text-align: justify;">
O 23o Regimento de Fuzileiros consegue desembarcar na Praia Amarela</div>
<div style="text-align: justify;">
O 25o Regimento de Fuzileiros consegue desembarcar na Praia Azul</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Em poucos minutos, mais de 6.000 marines estão no solo. Os veículos chegam às praias, que estão entupidas com veículos e equipamentos. O deslocamento é dificultado pelo engarrafamento.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
10:00 do Dia D</h4>
<div style="text-align: justify;">
Neste momento a artilharia oculta, morteiros, foguetes e armas antitanque são postos em ação só na praia de desembarque. Tudo era atingido, depósitos de combustível e munição, veículos e equipamentos, hospitais de campanha. Nada foi poupado pelos japoneses. O caos entre as forças invasoras era total. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A imobilidade dos fuzileiros era total, não se sabia o que fazer naquele momento, não conseguiam se mover de suas posições, totalmente desorientados. Ficar nas praias cheirando enxofre venenoso com o rosto junto ao pó negro e muito quente era uma situação inquietante. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os navios e os caças-bombardeiros tentavam atingir os defensores, dando apoio às tropas desembarcadas.</div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Nós chegamos e rapidamente percebemos que os homens que desembarcaram pouco antes de nós haviam sido trucidados. Eu olhei para cima e vi um monte de corpos empilhados na frente de uma trincheira japonesa. (Herman Bareck - Cia HQ - 3o Batalhão)</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
Ao fim do dia o 5o Batalhão Anfíbio contabilizava 2.500 baixas. Do objetivo inicial traçado para o desembarque, cerca de metade foi atingido. Entretanto, no primeiro dia 30.000 fuzileiros e 6 batalhões de artilharia, 2 batalhões de tanques e 6 regimentos de infantaria já estavam em terra.<br />
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
20 de fevereiro de 1945 (D+1)</h4>
<div style="text-align: justify;">
Aeródromo 1. O 13o Regimento de Fuzileiros e quatro batalhões de artilharia estão executando o ataque. A 4a e 5a divisão de fuzileiros avançam para atingir o objetivo principal, o Aeródromo 1. O bombardeio de preparação havia dizimado toda a vegetação e não havia lugar para esconder, somente um descampado cheio de pedras e planície cinzenta.</div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Um fuzileiro na minha frente foi atingido na perna quando passou por metralhadoras. Quando eu fui resgatá-lo, esses FDP abriram fogo sobre nós. Tive que me deitar sobre os órgãos daquele cara para me proteger. (Herman Rabeck)</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
As defesas japonesas estavam em abrigos fortificados por concreto e bem camuflados. As vantagens eram deles, enquanto ois fuzileiros estavam no chão e os navios estavam sem poder ajudar, e os japoneses sabiam disso e manipularam as circunstâncias do terreno, tirando vantagem em cada passo do combate.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
As próximas horas do Regimento 23 seriam brutais. A tomada do Aeródromo 1 levaria 1.600 horas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Enquanto isso, o Regimento 28 continua sua subida pelo monte Suribachi. A cada posição atacada os japoneses recuavam para outra, através de trincheiras e uma série de túneis apertados e complexos subterrâneos. Ao descobrirem os buracos, os fuzileiros eram mortos. Os japoneses aguardavam para matar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Zippo era o apelido de um tanque lançador de chamas, que eram usados para queimar os defensores ainda nos buracos. A manobra de tanques era difícil naquele terreno desfavorável. A tomada teria que ser feita pelos fuzileiros, as máquinas não ajudariam tanto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Major General Harry Smith, comandante dos Marines envia regimentos de reserva para a 3a Divisão de fuzileiros. Seu otimismo não parecia encontrar eco nas circunstâncias atuais. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
21 de fevereiro de 1945 (16:30)</h4>
<div style="text-align: justify;">
A Força Tarefa 52.2 localiza grande formação aérea japonesa a caminho. Eram pilotos da divisão Tokko Tai (kamikazes). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O Porta-aviões USS Saratoga lança seis caças às 16:50 para interceptar a formação inimiga.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os kamikazes iniciam os ataques suicidas. As baterias anti-aéreas e o apoio aéreo americanos abrem fogo contra eles.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vários aviões japoneses se espatifam no mar, atingidos pela barragem de aço e fogo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Intensos combates entre caças e aviões são registrados. Os aviões japoneses estão desatualizados e sucumbem aos modernos caças americanos. O combate dura 120 minutos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Navios da Frota que foram atingidos se encontram em chamas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O porta-aviões de escolta Bismark Sea afundou. Mais 3 embarcações foram danificadas de forma crítica e cerca de 300 homens foram mortos, enquanto nas outras embarcações os bombeiros fazem o combate às chamas.<br />
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
23 de fevereiro de 1945 (D+4)</h4>
<div style="text-align: justify;">
Monte Suribachi. Impotentes, os artilheiros dos navios vislumbram apenas a fumaça e ouvem os sons de combate da ilha, inalcançável a eles. O fogo poderia causar danos colaterais às suas próprias tropas de desembarque. Observam de longe apenas a ação de caças-bombardeiros que tentam dar apoio às tropas desembarcadas e em combate feroz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Todos os binóculos disponíveis estão atentos e focados ansiosos na área de combate.<br />
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
24 de fevereiro de 1945 (D+5)</h4>
<div style="text-align: justify;">
O tenente Harold G. Schrier da Cia E do Batalhão 28 dos fuzileiros recebe ordens para liderar uma patrulha que subirá o Monte Suribachi. A missão dele é tomar o cume. Subindo pelas rochas e trincheiras, os navios ficam em silêncio. Foi dada a ordem de cessar-fogo contra o monte. Ao chegarem ao topo, o esquadrão de 40 homens se move rapidamente. Schrier puxa uma bandeira americana de dentro de sua jaqueta enquanto outros homens procuram um tubo de ferro para fincar a madeira. </div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Alguém gritou: "Olha ali, nossa bandeira no topo do Monte!", e eu olhei para cima. E lá estava. Foi um impulso na moral de todos. O Monte Suribachi era a peça fundamental e todos nós nas praias podíamos ver aqueles caras lá em cima. (Bob Hansen)</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
O efeito da bandeira americana tremulando acima do Monte teve um efeito eletrizante nas tropas. Pela primeira vez uma bandeira americana era levantada sobre território japonês. Os gritos e o coro dos navios que acionavam suas buzinas marcava a alegria naqueles homens. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A alegria durou pouco. Imediatamente após a bandeira ser fincada, surgiram combatentes japoneses de buracos e a luta voltou ali mesmo, no topo do Monte. Duas horas levou até que reforços chegassem ao topo. Outra bandeira, agora maior, é fincada e registrada pelo sargento Bill Genaust e um fotógrafo da Associated Press chamado Joe Rosenthal. Essa imagem tornou-se um poderoso símbolo do esforço de guerra americano: "A Conquista da Honra".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Em Washington</h4>
<div style="text-align: justify;">
O presidente Roosevelt ordena aos responsáveis pela ação que retornem ao país. Mas dos 6 homens que levantaram a bandeira, 3 estavam mortos e o cinegrafista que filmou a ação também morrera. Os sobreviventes eram James Bradley (marinheiro), René Gagnon e Ira Hayes (fuzileiros). Eles partiram em viagem pelo país discursando ajudando no esforço de guerra. Mas eles queriam voltar para combater, era o que demonstravam em alguns de seus discursos.<br />
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Em Iwo Jima</h4>
<div style="text-align: justify;">
O comandante Harry Schmidt reafirma sua posição otimista de tomar Iwo Jima em 10 dias aos jornalistas. </div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Eu disse na semana passada que levaria 10 dias. E eu não mudei a mia ideia.</blockquote>
<h4 style="text-align: justify;">
<br /></h4>
<h4 style="text-align: justify;">
24 de fevereiro de 1945 (D+5)</h4>
<div style="text-align: justify;">
No sexto dia da invasão, os americanos controlam 40 por cento da Ilha. O Aeródromo 2 seria alvo de uma campanha maciça com divisões mecanizadas, tentando abreviar o combate. Foi a maior concentração de tanques da marinha usada durante a Guerra. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os japoneses haviam se preparado para isso minando o terreno em volta do Aeródromo 2 e aumentaram as defesas com armas anti-tanque. Mais uma vez, não serão o aço, mas a carne e o sangue a ser empregado para tomar o último objetivo da batalha.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ao fim do dia, faltavam 480 metros para o aeroporto. As baixas americanas e japonesas são altas. Corpos fumegantes jazem nas trincheiras e em vários cenários de luta. Outros jazem esmagados sob os veículos. Lágrimas de tristeza correm sobre a sujeira formando caminhos que parecem rios negros nos rostos de vários combatentes. A tragédia em ambos os lados é imensa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Médicos e enfermeiros correm ao socorro dos feridos. Os mortos são deixados até chegar a um momento oportuno para serem movidos. São cobertos com ponchos. </div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Os mortos foram deixados no mesmo lugar onde foram atingidos até que fosse seguro removê-los. Então os cobríamos com ponchos. Tinha um fuzileiro com a perna de fora. E quando eu a puxei, a perna saiu do corpo. E eu fiquei mal por isso. (Bob Hansen)</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
Enquanto isso, o Aeródromo 1 está sendo reparado por engenheiros ao Sul. O #2 se localiza entre o Suribachi e o #2. Agora é possível receber aviões RD4 para evacuação rápida dos feridos, que estão acomodados com os ferimentos enfaixados, enquanto moscas passeiam sobre os curativos que vazam sangue dos inconscientes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O destino dos pilotos, com exaustivas 10 horas de voo, era a ilha de Guam, onde ficavam os hospitais aliados, pois sem esses cuidados, muitos fuzileiros teriam morrido sem tratamento adequado na ilha. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
03 de março de 1945 (D+13)</h4>
<div style="text-align: justify;">
Aeródromo 1 - após 13 dias de combate, os americanos recebem um B-29 que retornava de Tóquio para Guam após um reide aéreo. Severamente danificado, a superfortaleza teria caído no mar, não fosse a presença americana na ilha. Era a primeira recompensa pela tomada da ilha.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
As superfortfalezas, apelidadas de "Dina Might", encontravam agora, quando danificados, um abrigo para pousos de emergência. Elas são reparadas e então são rapidamente postas para voltar para suas bases de origem.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
09 de março de 1945 (D+19)</h4>
<div style="text-align: justify;">
Curtis Lemay, Comandante Geral do 21o Comando de Bombardeiros toma uma decisão que muda toda a dinâmica da guerra no Pacífico. As correntes de ar s 9.150 metros de altitude chegam a 200 km/h e as dificuldades sobre os céus japoneses são imensas, o que acarretam diversos e sérios problemas mecânicos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os voos a baixa atitude são melhores, mas expõem as aeronaves às armas antiaéreas japonesas. Então Lemay decide tentar ataques noturnos a baixa atitude contra o Japão. Uma frota de 334 B29 voando a 1.524 metros realizam um ataque de grande sucesso com bombas nalpam (incendiárias). Mais de 250 mil dessas bombas são jogadas sobre Tóquio. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Outras cidades são atacadas de noite, causando pelo menos 50 mil mortes de civis em cidades japonesas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nesse tipo de ataque traz um resultado devastador contra os japoneses, mas cobra seu preço: a escolta de caças se tornaria indispensável.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mas mesmo depois de 13 dias, as tropas continuam sua luta, enquanto a resistência japonesa se aguenta como pode. Os últimos bolsões de resistência caem uma a uma, caverna a caverna. Os defensores agora se concentram ao norte, onde ocorrem combates infernais.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Agora os fuzileiros controlam a maior parte da Ilha. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
Kitano Point</h4>
<div style="text-align: justify;">
Os bolsões de resistência restantes estão nos cumes e em cavernas com vista para o mar. Mas a rendição não ocorre. Os combatentes capturados visivelmente estão abalados, rostos encovados e em estado de choque, com olhos aprofundados pelas situações que vivenciaram. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: justify;">
26 de março de 1945</h4>
<div style="text-align: justify;">
Quase 300 japoneses sobrevivem e partem para o ataque final suicida. Os japoneses atacaram o Aeródromo 1 à noite, surpreendendo a guarnição. Morreram mais de 100 americanos. O estado dos soldados japoneses era miserável. Roupas rasgadas, vestiam trapos e estavam bastante emagrecidos. 200 japoneses morreram nesse ataque suicida pelos soldados do 7o. Comando de Pilotos do Exército. 5 dos atacantes sobreviveram, foram capturados com vida.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Naquela manhã é anunciada a ocupação e a captura completa de Iwo Jima. Foram 36 dias de combate intenso, muito além dos 10 dias inicialmente suposto pelo general Shmidt. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Baixas americanas: 28.686 incluindo 6.821 marines.</div>
<div style="text-align: justify;">
Baixas japonesas: 20.000 mortos, aproximadamente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Iwo Jima foi o primeiro combate em que os americanos sofreram mais baixas que o inimigo. </div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
No cemitério, os capelães não param de colocar os corpos nos sacos e orar. Então passam para o próximo, o próximo e o próximo. (Bob Hansen)</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
04 de abril de 1945 os fuzileiros ajudam o 147o Revimento de Infantaria nas operações de varredura e eliminação da resistência inimiga. Nos próximos dois meses, o 147o relata a morte de mais 1.600 japoneses. 867 foram capturados. A agonia na imagem cinematográfica no rosto de um dos capturados é visível, seus olhos estão vazios e distantes. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durante o resto da guerra, apenas 10 missões de escolta foram enviadas de Iwo Jima. Sua ajuda é desnecessária para os B-29. Agora, Iwo Jima serve de base de reparos para bombardeiros danificados. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os pousos de aparelhos danificados permitia um pouco mais seguro do que em Guam. Os tanques de combustível e outros reparos necessários e possíveis eram feitos para depois seguirem para a base principal, após os ataques ao Japão. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A ideia dos aeroportos de emergência funcionando em emergência daria à operação em Iwo Jima a justificativa necessária para a morte de muitos soldados. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Até o fim da guerra cerca de 2.200 B29 carregados de 25.000 homens desembarcaram na ilha. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para cada km2 de terra, 700 americanos pereceram. Nem mesmo nas praias da Normandia morreram tantas pessoas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os homens da Cia E que tomaram o Monte Suribachi desembarcou com 235 combatentes. Receberam 70 substituições durante a batalha. Mas ela sofre 240 baixas (entre mortos e feridos) com índice de feridos maior que 100 por cento.</div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
Em Iwo Jima, o valor incomum era uma virtude comum. (Almirante Chester Nimitz, comandante-chefe da Esquadra do Pacífico).</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
Estou aqui hoje fazendo um juramento solene na presença de meus colegas, compatriotas e na presença de Deus, e sei que a finalidade americana é nunca falhar. Podemos e vamos alcançar a Paz. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Em abril de 1945 a 3a Divisão volta para Guam e a 4a Divisão volta para o Campo Maui no Havaí. A Divisão começou um intenso treinamento para a invasão do Japão, mas com o fim da guerra eles são dispensados, tendo ambas sido desativadas em 28 de dezembro de 1945. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A 5a Divisão foi treinada como força de ocupação contra o Japão. Em fevereiro de 1946 ela foi desativada. </div>
<br />
<br />
Filmes Perdidos da Segunda Guerra Mundial<br />
A Batalha de Iwo Jima<br />
<br />
Executive Producer<br />
Lou Reda<br />
Scott L. Reda<br />
<br />
Producer<br />
Liz Reph<br />
<br />
Director/Supervising Editor<br />
Sammy Jackson<br />
<br />
Editors<br />
Lucas Abel<br />
Tracey Connor<br />
Sammy Jackson<br />
<br />
Assistent Editor<br />
Jasmeet Singh Bansal<br />
<br />
<br />
<h4 style="text-align: left;">
Reflexões sobre curiosidades lidas</h4>
A ideia dos japoneses era de construir uma resistência tamanha que faria os americanos pensarem duas vezes antes de invadir o Japão. A próxima batalha seria a Invasão de Okinawa.<br />
<br />
Ao submeter os americanos a baixas desproporcionais, os militares acreditavam poder impor certas condições à rendição.<br />
<br />
Temos lido a opinião de algumas pessoas de que essa perspectiva de altas baixas norte-americanas frente a um inimigo que não se renderia, levaria Truman a decidir pelo uso da bomba atômica para abreviar os combates.<br />
<br />
Outras leituras nos mostram a opinião de que os americanos estavam ficando sem tempo, e a invasão por parte da União Soviética levaria o Japão à esfera comunista, o que seria péssimo para os aliados, pois tornaria o regime de Stalin muito forte.<br />
<br />
O uso da bomba contra duas cidades civis impediria que o Japão caísse na órbita soviética, ao mesmo tempo que pouparia milhares de soldados americanos e japoneses.<br />
<br />
Diz-se que o Ministro da Guerra Anami não acreditava que os americanos possuíssem uma segunda bomba. A destruição de Nagazaki aparentemente fez o Gabinete tomar a decisão de cessar as hostilidades.<br />
<br />
Nunca se falou em rendição.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-2547153670077174572015-06-30T16:43:00.000-07:002015-06-30T16:43:00.206-07:00Representação de Cordell Hull, secretário de Estado dos EUA<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Cordell Hull apresenta representação junto
aos governos do Japão e da China para que "Shangai não continue a ser o
teatro das operações".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A preocupação de todos é que Shangai é concessão
internacional de várias naçs , o que põe em perigo interesses norte-americanos ,
ingleses e franceses, entre outros, com a preocupação de "preservar vidas
e propriedades americanas". O intuito é de que os conflitos não ocorram em
Shangai.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O vice-almirante sir Charles Little,
comandante chefe da esquadra do Extremo Oriente chegou a bordo do 'Falmouth'
para avaliar a situação com o governo inglês.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-G0rt0hO7V9o/VZCGbUKf_eI/AAAAAAAACcY/hdZ6NF2xE_A/s1600/Cai_Tingkai.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-G0rt0hO7V9o/VZCGbUKf_eI/AAAAAAAACcY/hdZ6NF2xE_A/s320/Cai_Tingkai.jpg" width="215" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> Do
lado chinês, o general TsaiTingKai (ou Cai Tingkai) foi nomeado para comandar a
36ª-87ª-88ª divisões, tendo a seu dispor 125 mil soldados chineses. Os japoneses
poderão evacuar Shangai se uma grande ofensiva chinesa tomar curso, o que
inquieta a todos, chineses, japoneses e demais estrangeiros, o que levou os
governos britânico e americano a pressionarem as partes por não continuar os
combates em Shangai.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Reforços japoneses estão sendo enviados às pressas
a Shangai. Condições desfavoráveis de navegação (tufão) estão retardando a chegada
desses reforços pelo mar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O jornal destacou a ação do cruzador japonês 'Izumo',
de onde partiu o aparelho que derrubou um avião chinês.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enquanto isso, a prefeitura de Shangai é
bombardeada pela marinha japonesa. Os chineses estão decididos a oferecer
resistência.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Registra-se o primeiro embate aéreo entre as
forças oponentes. Os chineses perdem dois aparelhos – um por combate aéreo e outro por artilharia
antiaérea japonesa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enquanto isso, Shangai sofreu bombardeamento
da artilharia chinesa e dos navios japoneses, com morte de chineses e de
estrangeiros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A força aérea chinesa em atuação no teatro de
Shangai, por engano jogam bombas sobre o cruzador britânico 'Cumberland', sem
no entanto atingi-lo, por terem confundido a belonave com um cruzador japonês.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O vice-almirante Hasagawa publica proclamação
pela qual requisita a todos os civis chineses residentes na região norte de Shangai
a evacuarem a região, principalmente nas cercanias de instalações militares
chinesas, devido à "atividade provocadora dos chineses". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tropas francesas e inglesas desembarcam em
Shangai e ocupam posições estratégicas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O Conselho de Ministros do Japão se reuniu às
22:00 em Tokio de forma extraordinária e urgente. Esperam-se gravíssimas
decisões.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fonte: OESP, 15 de agosto de 1937 - domingo. </span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-17185969295374798552015-06-29T04:06:00.000-07:002015-06-29T04:06:00.188-07:00Comunicado do porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">"Desde o início
do incidente de LuKoChiau, os japoneses tem declarado repetidamente que não
tinham intenção alguma de agravar a situação, porém os seus atos tem sido
diamentralmente opostos aos protestos verbais. Na China do Norte, a princípio
declararam-se desejosos de uma solução local. No entanto, reuniram reforços
vultosos, atacaram PeiPing e Tientsin e entregaram-se a matanças e incêndios.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Estão agora dilatando
as suas operações, atacando Nankon ferozmente e ameaçando a parte sul de Hopei.
É este um sinal de não haver limite às suas ambições territoriais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Em Shangai, os japoneses
concordaram verbalmente com a proposta chinesa para a solução diplomática do incidente
do aeródromo de HungJau. Entretanto, apesar desse ajuste enviaram elevado número
de vasos de guerra, aeroplanos e fuzileiros navais, visando intimidar a China.
Ao mesmo tempo fizeram exigências calculadas para afastar ou minar a defesa chinesa.
Aeroplanos japoneses têm voado sobre Shangai, Hangchou, Ningpo e outras localidades,
com o fim de começar as operações. Todos esses atos infringem a soberania da
China e são uma violação de tratados internacionais.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A paciência da China está
esgotada e o país não tem outro caminho a seguir que não seja a defesa de seu
solo. Recai, pois, sobre o Japão toda a responsabilidade dos acontecimentos
ulteriores".<o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-58985550421093985492015-06-28T18:20:00.000-07:002015-06-28T18:20:00.069-07:00Japão ocupa porto de Shangai<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
O Estado de S.Paulo, 12 de agosto de 1937 – quinta-feira.<br />
<br />
Japão ocupa porto de Shangai<br />
<br />
Enquanto as forças de terra entram em escaramuças ao norte da China, Shangai se encontra coalhada de naus de guerra japonesas. 4 cruzadores e 8 destróieres mais navios de guerra se encontram nessa baia (2ª esquadra). Mais quatro navios chegaram ao porto (1ª esquadra). Mais 20 navios chegam a Wosung (1ª esquadra).<br />
<br />
Durante o dia de ontem desembarcaram 500 fuzileiros navais do Japão em Shangai.<br />
<br />
100 mil soldados chineses se encontram a 90 quilômetros de Shangai, que está guarnecida por 16 mil soldados japoneses.<br />
<br />
O incidente no aeródromo de Hungjau é considerado grave pelo Japão, este exige reparações dos chineses.<br />
<br />
A chegada desses formidáveis recursos trouxe profunda inquietação aos chineses, que existe por parte do Japão uma atitude pouco conciliatória em relação à questão.<br />
<br />
O general PaiChunHsi decidiu permanecer em Nankin. Considera-se que ele é o melhor general estrategista chinês.<br />
<br />
No dia 17 de agosto será iniciado um exercício antiaéreo em Tokio enquanto 5 novos aeródromos militares são requeridos ao redor da cidade pelo ministro da Guerra.<br />
<br />
Uma campanha de arrecadação do jornal 'Asahi' arrecadou 4 milhões de ienes, o suficiente para a aquisição de 60 aviões militares.<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-46497867074154017182015-06-27T19:27:00.000-07:002015-06-27T19:27:00.636-07:00Novos desembarques japoneses<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O Estado de S.Paulo, 11
de agosto de 1937 – quarta-feira.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Se ontem se noticiou
o desembarque de 2 divisões japonesas ao norte da China, hoje a coisa subiu
para 8 divisões.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enquanto a aviação militar
japonesa ocupa 8 aviões a bombardear cidade de Pauting perdendo uma de suas unidades,
em Chan Kon Pan houve sucesso aos chineses de repelir ataques da cavalaria japonesa.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A morte de um oficial
da Marinha japonesa em um aeródromo, que foi noticiado ontem, é classificado
como de extrema gravidade.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enquanto isso, o senhor
Kung, em sua viagem à França, fechou um acordo em que bancos franceses fornecerão
créditos à China face à ameaça japonesa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Japoneses são retirados
da China enquanto chineses são retirados da Coreia (que era uma possessão
japonesa). A debandada de civis é generalizada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enquanto isso, reservistas
japoneses são convocados de volta à ativa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
A situação é tensa
demais.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-55729092548168901492015-06-26T19:08:00.000-07:002015-06-26T19:08:00.548-07:00Uma guerra não declarada começou<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 150%;">O jornal de hoje trouxe
preocupantes notícias. Tropas japonesas ao norte da China já somam 45 mil
homens.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Ao mesmo tempo, tropas
mongóis que se somam aos milhares se concentram ao norte de Chahar e ameaçam
Sulynna, a leste.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Terminou a retirada
de civis japoneses de Wuchang, Hankou, Chaugsin, Kiukiang, Chantung e outras cidades
ao longo do Yang Tsé. Os portos de Shangai estão lotados de japoneses em
partida e os portos japoneses se encontram repletos de recém-chegados que
retornaram ao Japão. O temor é que se repitam os massacres a japoneses em Tung
Chew ocorridas no mês anterior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A conferência dos
chefes militares chineses prevê enquanto isso a unificação da nação chinesa e a
divisão de responsabilidades da grave situação existente entre os japoneses e
chineses. Chang-Kai-Chek ofereceu os créditos necessários para a empreitada. A
China estava de novo unida agora contra um inimigo comum. A resistência
significará guerra? Ainda não houve a declaração de guerra total entre as duas
nações. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Em Nankin se reúnem centenas
de aeronaves enquanto tropas nacionais chinesas se mobilizam em direção ao
norte. Cerca de 30 trens se dirigem para a região norte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Japoneses conclamam
chineses a se unirem contra um inimigo comum, o Kuomintang. Em Hopei as tropas japonesas
mobilizam 50 mil homens.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">No Palácio Celestial de
Pekin as tropas japonesas permanecerão estacionadas. São cerca de 3 mil homens
que entraram na cidade, mas sem música, marchas ou a recepção da população chinesa
que permaneceu em suas residências, com uma atmosfera de hostilidade. Aviões jogaram
folhetos sobre a cidade garantindo que a função das tropas seria "garantir
a paz e a ordem". Japoneses receberam as tropas nas portas da cidade.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Noticia-se que civis
chineses mortos já chegam a perto de uma dezena de milhares de pessoas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Já foram ocupados
Chahar, suYuan, Chansi (região norte), quase a totalidade das províncias
chinesas ao norte do Rio Amarelo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Na Região Norte da
China, em questão, o general Pai-Chunh-Hsi enviará as tropas de FutChungMan e
LiuMing a CoiNanKo e o general FengChiang a ChangSinTien, onde um ataque decisivo
será lançado contra as tropas japonesas. Mesmo generais dissidentes de Nankin estão
sendo chamadas para a luta da nação chinesa contra um inimigo comum, o invasor japonês.
As tropas disponíveis ao governo chinês chegam a 200 mil homens.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O Exército e a
Marinha japonesa consideram as negociações perpetradas com Nankin como inúteis,
enquanto o ministro da Guerra Sugiyama considera infrutíferos os esforços do
embaixador Kawagoe em Nankin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O Conselho de
Ministros japonês se reúne a partir de ontem de forma diária face à gravidade
da crise da questão chinesa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Houve um incidente no
aeródromo de Hung-Tau matou um militar japonês e feriu outro. Há baixas também no
lado chinês.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">As informações são graves
e preocupantes. A guerra não declarada começou.<o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-30112714476403858372015-06-25T21:19:00.000-07:002015-06-25T21:19:00.702-07:00Japão e China à beira do abismo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Em Nova Iorque se noticiava que a China
ultrapassou o Japão na compra de armamentos dos norte americanos. As compras
chinesas incluíram centenas de aviões entre as quais 293 destinados a usos
militares. O Japão, por sua vez teria também comprado pelo menos 100 aparelhos
de uso militar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O embaixador do Japão reclama a volta do
Norte da China ao 'statu quo anterior-bellum', onde se manteriam as conquistas
japonesas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Mas o embaixador se limitou a declarar
que: "A situação é grave e delicada e parece que teremos uma crise
perigosa. Tenciono aplicar todos os meios diplomáticos para chegar a uma solução
satisfatória".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Chang-Kai-Chek se encontra reunido com
lideres militares, mesmo os rivais. Nada foi declarado da parte do governo nacionalista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O boicote aos produtos japoneses, às
casas comerciais japoneses na China levam milhares de residentes na China a
voltarem para o Japão.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Nankin será abandonada pelos civis
japoneses que deverão se instalar em Changai. Hankeu também terá seus cidadãos
japoneses evacuados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O senhor Chi-Hieh-Yuan, que faz parte do
Conselho dos Cinco da Segurança Pública de Pekin declarou que é necessário a
China do Norte se afastar Chang-Kai-Chek. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A vida econômica no Japão também não está
fácil. As despesas originadas da envio e manutenção recursos para os militares
ao Norte da China, provocam escassez de produtos, moeda e inflação.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Os efetivos japoneses na China do Norte
somam 30 mil, enquanto os chineses somam 300 mil. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O 'Correio da Manhã'
de 8 de agosto traz a notícia de que os chineses teriam tido 30 mil mortos contra
pouco mais de 360 soldados japoneses mortos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tropas chinesas, mesmo as vermelhas, se
movimentam com intensidade e sua alocação se conta às dezenas de milhares de
homens de cada vez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fonte: O Estado de S.Paulo, 08 de agosto
de 1937 – domingo.<o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-53565891587999416972015-06-24T20:36:00.000-07:002015-06-24T20:36:00.266-07:00Embaixador Kawagoe a caminho de Nankin<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Informa-se que o embaixador do Japão se encontra
a caminho de Nankin para um encontro com Chang-Kai-Chek.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Adianta-se que o acordo para a
negociação da paz por parte dos japoneses estão assinalados da seguinte forma.</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span></div>
<blockquote class="tr_bq" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1º- O governo de Nankin tolera tacitamente
a formação de um governo autônomo em Hoppel Chahar.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">2º- O Japão renuncia exigir o reconhecimento
formal da autonomia por parte do governo de Nankin.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">3º- Desmilitarização de Hoppel Chahar, com
a retirada de tropas chinesas.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">4º- Retirada gradual e espontânea das
tropas japonesas da China do Norte com destino a Manchu-kuo, manifestando a não
intenção do Japão de ferir a integridade da China.</span></blockquote>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Kawagoe preparará posteriormente a
elaboração de um pacto anticomunista com a China, isso desde que a China garanta
a renúncia ao desejo de recuperar os territórios perdidos ao Japão com o apoio
da Rússia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Na prática isso significaria que a China
aceitaria a ingerência japonesa na sua política de relações exterior e interior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Acredita-se ser tarde para evitar as
lutas entre o governo central chinês e o Japão.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fonte: O Estado de S.Paulo, 6 de agosto de
1937 – sexta-feira.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</blockquote>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-77376421030562709662015-06-23T17:33:00.000-07:002015-06-23T17:33:00.181-07:00Chineses se unem contra o Japão<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Se os japoneses esperavam
aceitação do Governo de Chang-Kai-Chek pelos acordos locais, circunscrevendo o
incidente às regiões já ocupadas e comprometidas na China do Norte, a opinião dos
observadores é que as operações vão se estender a Tsing-Tau, que sofre um processo
de evacuação da população civil.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O governador de
Chantung, o general Hanfuchu que sempre foi simpático aos nipônicos, segundo
fontes locais, estaria pronto a se unir ao governo central para marchar contra
as forças do Japão, se estas atentassem contra a independência da China.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">A aviação japonesa
bombardeou no dia 4 trens com tropas chinesas a 100 quilômetros a leste de
Kaigan na estrada de ferro Kaigan-Pekin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O cônsul japonês ordenou
a retirada de civis japoneses para Hong Kong, enquanto chegam mais dois navios japoneses
da Esquadra Japonesa a Changai, chegando a 9 os navios ancorados na região.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">No dia de ontem foram
pedidos 410 milhões de ienes adicionais às despesas com a chamada 'questão
China', provocando aumento de impostos – 110 milhões – enquanto 300 milhões viriam
de empréstimos. O orçamento nacional japonês de 3 bilhões de ienes, teve
comprometido quase 3.4 milhões de ienes com a China.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enquanto isso, o presidente
do Conselho Político do governo central (de Chang-Kai-Chek), Wang-Ching-Wei, fez
pelo rádio a seguinte declaração:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<blockquote class="tr_bq" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">"Temos que ir à
guerra. Se o vosso país pôde desencadear uma ofensiva na esperança de rápida
vitória, a China, país fraco, deve procurar a salvação numa guerra de usura. É necessário
que a China corte os apetites ilimitados do Japão. A China precisa reunir todas
as suas forças, porque deve atender a uma luta até o total esgotamento dos dois
adversários. Só se pode encarar a possibilidade de intervenção de uma terceira potência
quando, depois de os reveses militares inevitáveis, a China tenha conseguido
esgotar o Japão, financeira e militarmente. Nessa guerra defensiva a China só
deve contar consigo mesma. As outras potências, preocupadas em defender seus interesses,
hesitariam em entrar na (luta) unicamente para socorrer a um país atacado".</span></blockquote>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fonte: O Estado de S.Paulo,
4 de agosto de 1937 – quinta-feira.<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-71160404287590087122015-06-21T23:59:00.000-07:002015-06-21T23:59:00.049-07:00A invasão de Nankin<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Corre
a notícia de que a Itália permitiu a passagem de tropas japonesas pela sua
concessão em Nankin enquanto os cidadãos chineses eram proibidos de passar pelo
mesmo local, mesmo os que queriam fugir da guerra.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Enquanto
isso, noticia-se que em Tung-Cheu pelo menos 123 japoneses – civis – foram
encontrados mortos enquanto um continua desaparecido, até o dia de ontem. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">No
mesmo dia 2, aviões japoneses bombardearam trens provenientes de Saigon e
Nankin que vinham com reforços chineses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Já
as baixas militares japonesas apresentam 18 mortos e 9 feridos no dia de ontem,
enquanto no total, divulgados no último dia 2, desde 7 de julho, somaram 1.167
soldados, dos quais 333 mortos e 837 feridos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">O
jornal Estado não trouxe notícias sobre as baixas chinesas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Conhecido
por sua posição oposicionista ao Governo Central de Chang-Kai-Chek, o general
Paichunghsi reuniu-se a Chang em total apoio a seus compatriotas no combate aos
japoneses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Enquanto
isso, os gastos militares japoneses na China já subiram 600 milhões de ienes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fonte:
O Estado de S.Paulo, 4 de agosto de 1937 – quarta-feira.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-21740360276028004302015-06-11T20:03:00.001-07:002015-06-21T19:08:27.187-07:00Cerca de 50 civis japoneses desaparecidos na China<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Há pelo menos 50 desaparecidos entre cidadãos japoneses, enquanto as tropas do Japão começam a ocupar a região de Tien Tsin, região alemã da China.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vários cidadãos europeus começam a deixar a região. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Enquanto isso, mais de 130 caminhões de transporte de tropas japonesas chegam à localidade, enquanto cinco navios de guerra chegam à localicinco de Yant Tsé Kang.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O 29o. Exército chinês se encontra em movimentação contra as tropas japonesas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
E enquanto se sucedem os embates entre os Exércitos japoneses e chineses, Chang Kai Chek se encontrou demoradamente com o general Chung, um dos líderes da revolta do Sul da China, o que pode ser indicativo de que se forme uma frente única chinesa contra as tropas japonesas. Chung é conhecido como partidário a ações mais enérgicas contra à agressão japonesa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No último dia 26 de junho, numerosas tropas chinesas iniciaram combate contra o Exército japonês, surpreendendo os japoneses em Tien Tsin, causando surpresa ao estado-maior japonês. Entretanto, frente à hesitação dos chineses, os japoneses responderam com energia, infundindo terror aos chineses.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No dia 27 de junho, Tung Chou - onde os policiais chineses se rebelaram contra a ocupação japonesa - foi completada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
4 policiais japoneses morreram em Tung Chou nos conflitos com a polícia chinesa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entre os dias 1-2, 20 divisões chinesas se dirigiram a Tien Tsin, causando alerta aos japoneses.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A aviação japonesa causa sérios danos às tropas terrestres adversárias enquanto a artilharia bombardeou a região portuária de Tien Tsin.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No dia 2, o ministro da Guerra japonês promoveu 2.500 oficiais e 11 generais, enquanto se agravam as condições na China. Higashikuni, príncipe da casa imperial, foi promovido a comandante-chefe da aviação, entre outras movimentações importantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Incidentes entre militares japoneses e franceses em Tien Tsin são relatados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No Japão, ocorre aumento da carga tributária e emissão de bônus de guerra para fazer frente às despesas extras dos militares na China. O crédito suplementar de 300 milhões já foi pedido, sendo que entre 50-100 milhões de ienes se originarão dos bônus.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Enquanto isso, aumentou-se o IR em 5-15 por cento e um aumento das taxas sobre artigos de luxo como equipamentos fotográficos, filmes, vitrolas e discos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
160 mil reservistas japoneses são mobilizados, enquanto consulados japoneses são evacuados assim como inúmeros civis.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Alguns produtos são colocados sob fiscalização para evitar especulação, face à situação chinesa, que o governo classificou como grave. Assim, produtos alimentícios, metais, tecidos (inclusive seda chinesa e algodão), adubos e madeira são colocados sob monitoramento. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A bolsa de Tóquio fechou em baixa nesses dias, enquanto 2 mil mortes de tropas chinesas são noticiadas em 28 de julho, na batalha de Nan Yuan.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fonte: O Estado de S.Paulo, 3 de agosto de 1937 - terça-feira.</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-41632468177806894892015-06-09T20:16:00.003-07:002015-06-21T19:05:00.004-07:00Bombardeios da aviação japonesa matam 700 na China<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
De acordo com fontes em Shangai, no dia 31 último aviões japoneses bombardearam Pao-Ting-Fu, em virtude de os japoneses terem verificado concentrações de tropas chinesas na cidade. O acordo de Humetzu foi violado. Mais de 700 civis morreram nesse ato.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cresce o sentimento de revolta em Tung-Chow contra japoneses.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O governo japonês pretende pedir ao Parlamento (Dieta) um orçamento suplementar de 300 milhões de ienes destinados a financiar as despesas das operações militares ao norte da China, ao que o Ministro das Finanças declarou:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"O governo levará o programa financeiro até o limite extremo da capacidade econômica do país.</div>
<div style="text-align: justify;">
Seremos sem dúvida forçados a organizar um segundo orçamento suplementar, cujo montante será superior ao primeiro. Cobriremos as despesas atuais com empréstimos, mas stamos estudando novos meios de cobertura para as novas necessidades".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O ministro de transportes do Japão anunciou que o comércio de cabotagem está suspenso para os navios estrangeiros na jurisdição japonesa. A medida visa mobilização de recursos para transportes urgentes ao norte da China.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No dia seguinte, Cordel Hull receberia a visita do embaixador da China para expor a situação do conflito sino-japonês, expondo que a resistência chinesa era necessária mesmo que levasse a um estado de guerra entre as duas nações. O temor do governo do marechal Chiang-Kai-Chek é que isso cause uma expansão indesejada e desenfreada do Japão na região.</div>
<br />
Fonte: O Estado de S.Paulo, 01 de agosto de 1937 - domingo.<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-57280727758951490012015-06-08T20:00:00.002-07:002015-06-21T19:03:41.232-07:00Japão recusa acordo de limitação das armas<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Existia uma grande preocupação acerca do crescente aumento do poderio nipônico na China e no Extremo Oriente, o que contrariava os interesses norte-americanos na região. Os americanos consideravam que a limitação do calibre dos canhões dos encouraçados japoneses em 14 polegadas manteria o Império sob controle.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A este respeito, há uma nota significativa no jornal O Estado de S.Paulo a respeito disso, datado de 18 de julho de 1937.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"O Japão se recusa a limitar o calibre de artilharia naval a 14 polegadas. O senhor Hirota, ministro dos Negócios Estrangeiros (entregou) ao embaixador dos EUA a resposta do governo japones, em que este rejeita a resposta de limitação de Washington. O documento acentua que a atitude japonesa a respeito do desarmamento não é suscetível de modificação."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fonte: O Estado de S.Paulo 19 de julho de 1936 - sábado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Peças de artilharia de 14 polegadas significam 355,6 milímetros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nota: Os couraçados da classe Yamato tinham entre outros armamentos 9 canhões de 460 milímetros (18 polegadas). Os projetos definitivos ficariam prontos em março de 1937.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fonte: Garzke e Dulin, pp. 49–50 segundo <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Classe_Yamato">http://pt.wikipedia.org/wiki/Classe_Yamato</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-UGYeL473sto/VXZWaPY6VqI/AAAAAAAACcE/AKM4WlgCj2k/s1600/Yamato_battleship_under_construction%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="141" src="http://4.bp.blogspot.com/-UGYeL473sto/VXZWaPY6VqI/AAAAAAAACcE/AKM4WlgCj2k/s200/Yamato_battleship_under_construction%2B%25281%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
263 metros de comprimento.</div>
<div style="text-align: justify;">
39 metros de boca.</div>
<div style="text-align: justify;">
10.4 metros de calado</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
velocidade 50 km/h</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tripulação 2767 homens</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Peso 73 mil toneladas (71.1 vazio)</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-5026740523529714272015-06-06T20:17:00.000-07:002015-06-21T19:02:41.464-07:00Agravam-se hostilidades Japão-China<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
O Ministério da Guerra do Japão soltou o seguinte comunicado.<br />
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
"Os combates entre as tropas japonesas e chinesas recomeçaram às 19:00. </div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Centenas de soldados chineses abriram fogo contra nossas tropas, ao norte de LuKoChian. Cinco regimentos chineses estacionados à margem direita de Yungteing bombardeiam atualmente nossas posições com canhões.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
A linha da estrada de ferro de Peiping a Mukden está interrompida.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
O marechal Chang-Kai-Chek mobilizou todas as forças e ordenou que quatro divisões do norte se concentrassem na província de Honan, perto de Chichatachwang".</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
As baixas chinesas até o momento eram de 20 mortos e 20 feridos graves e 50 feridos leves.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
As baixas japonesas somaram 10 mortos, 2 feridos e 2 desaparecidos.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Consta-se que o Japão resolveu enviar 20 mil homens para a Grande Muralha em 2 trens lotados de militares.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
No mesmo dia Tóquio declarou que "não há nenhuma possibilidade de acordo. Todos os oficiais do 29o. exército chines são inteiramente hostis aos japoneses".</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Em Pequim, enquanto isso, circulam rumores de que os japoneses que se retiraram de WangPing tinham voltado ali com 600 tropas, 4 tanque e 20 canhões para avançar em direção a Pequim.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Fonte: O Estado de S.Paulo, 11 de julho de 1937 - domingo.</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-23320741139333235182015-06-06T19:19:00.001-07:002015-06-21T19:04:20.100-07:00O incidente da Ponte Marco Polo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Em 8 de julho de 1937 a Agência Reuters recebia o seguinte telegrama de Pequim.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-sqMgTNABFTw/VXOnSHO0VFI/AAAAAAAACbw/DQYVIT1BY-Q/s1600/Ponte%2BMarco%2BPolo.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="http://2.bp.blogspot.com/-sqMgTNABFTw/VXOnSHO0VFI/AAAAAAAACbw/DQYVIT1BY-Q/s200/Ponte%2BMarco%2BPolo.JPG" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
"Foi na noite passada, quando uma companhia de tropas japonesas efetuava um ataque simulado, perto da ponte Marco Polo, que se originou o incidente sino-japonês. Os soldados do 29o. corpo do exército chinês, da guarnição de lugar-Wang-Kiao fizeram fogo. As autoridades militares nipônicas exigiram que as suas tropas fossem autorizadas a penetrar em Wang-Ping a fim de prender os culpados. O pedido foi recusado. Diante da situação tinham sido enviados reforços chineses de Feng-Tai a sudeste de Pequim. Os chineses começaram então o avanço na direção de Wang-Ping".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A opinião corrente em Nanking era de que o incidente verificado em Lu-Ko-Chian foi provocação da guarnição japonesa que visava evitar a substituição do general Tashiro, comandante-geral daquela guarnição por um general de tendências mais moderadas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No decorrer dos dias 7-8, teriam ocorrido 200 baixas entre chineses e 10 baixas na guarnição japonesa de aproximadamente 110 homens.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No dia anterior, o jornal não havia publicado nada a respeito.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fonte: O Estado de S.Paulo, 09 de julho de 1937 - quarta-feira.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-590349932484737632015-06-05T18:42:00.000-07:002015-06-05T18:42:31.887-07:00Carta do Presidente Rossevelt ao Imperador Hirohito 1941<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-LSFYe2AvjBA/VXJPMiEDtiI/AAAAAAAACbU/tKMve2lOhf4/s1600/Roosevelt%2B1941%2Bjaneiro.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="113" src="http://3.bp.blogspot.com/-LSFYe2AvjBA/VXJPMiEDtiI/AAAAAAAACbU/tKMve2lOhf4/s200/Roosevelt%2B1941%2Bjaneiro.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Há quase um século um presidente dos EUA dirigiu ao imperador do Japão uma mensagem, oferecendo a amizade do povo americano ao povo japonês. Esse oferecimento foi aceito e no longo período de paz ininterrupta da amizade que se seguro, nossas respectivas nações, através das virtudes de ambos os povos e da inteligência de seus governantes, prosperaram e ajudaram substancialmente a humanidade.</div>
<div style="text-align: justify;">
Mas, nesta nova situação de extraordinária importância para nossos dois países, julgo dever dirigir a vossa majestade uma mensagem sobre negócios de Estado.</div>
<div style="text-align: justify;">
Penso, com efeito, que devo me dirigir, agora a vossa majestade, em vista do alcance incalculável que parece existir nos acontecimentos que se estão desenrolando na zona do Pacífico e que ameaçam privar ambas as nações e a toda humanidade da influência benfazeja de uma paz duradoura entre os dois países. Esses acontecimentos encerram trágicas possibilidades. O povo dos EUA, acreditando na paz e no direito das nações, ávido, seguiu as conversações entre os nossos dois governos durante meses. Esperamos que a paz do Pacífico poderia ser alcançada de tal maneira que as nacionalidades de muitos povos diversos poderiam existir lado a lado sem temor à invasão, que o peso insuportável dos armamentos poderia ser levantado para todos e que todos os povos poderiam reencetar seu comércio sem (inint) de se ele feito contra ou a favor de qualquer nação. </div>
<div style="text-align: justify;">
Estou certo de que será evidente para vossa majestade, como o é para mim mesmo que ao procurarem estes grandes objetivos, tanto o Japão como os EUA devem concordar em eliminar qualquer forma de ameaça militar. Isto parece essencial para alcançar aqueles altos objetivos. </div>
<div style="text-align: justify;">
Há mais de um ano o governo de vossa majestade concluiu um acordo com o governo de Vichi, em virtude do qual se permitia a entrada da Indochina francesa setentrional de cinco ou seis mil soldados japoneses, a fim de protegerem as tropas japonesas que combatiam contra os chineses. Nesta primavera e neste verão, o governo de Vichi permitiu que novas forças japonesas penetrassem na Indochina francesa meridional, para a defesa da Indochina.</div>
<div style="text-align: justify;">
Julgo que me mostro sincero ao reconhecer que nenhum ataque foi feito à Indochina, nem foi previsto nas semanas passadas. Mas, tornou-se claro ao mundo que forças japonesas militares, navais e aéreas foram enviadas à Indochina meridional em tão grande número que isto criou uma dúvida razoável de outras nações, sobre essas contínuas concentrações na Indochina eram de caráter defensivo, porque elas alcançaram proporções consideráveis e se estenderam agora para a zona sul-oriental daquela península. É apenas razoável, portanto, que as Filipinas, a centenas e centenas de milhas das Indias Orientais, assim como a Malásia e a Tailândia, se perguntem a si próprias para que estas forças japonesas estão se preparando ou se tencionam desfechar um ataque em uma ou mais destas várias direções. </div>
<div style="text-align: justify;">
Estou certo de que vossa majestade compreenderá que o temor de todos estes povos é legítimo, na medida em que ele afete sua paz e sua existência nacional. Estou certo, outrossim, de que vossa majestade compreendera porque grande parte do povo dos EUA olha interrogativamente para o estabelecimento das bases militares, navais e aéreas, guarnecidas e armadas com tanto poder, como para os esforços de Japão de dotar suas forças armadas de capacidade ofensiva. É evidente que o pensamento não pode admitir a continuação desta situação.</div>
<div style="text-align: justify;">
Nenhum dos povos de que acabo de falar pode sentar-se indefinidamente ou permanentemente sobre uma caixa de dinamite. Este é o pensamento dos EUA, por esta invasão da Indochina.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-nEr0l5_LY2M/VXJPYTKmJuI/AAAAAAAACbc/QRNfloGTF04/s1600/Imperador%2BHirohito.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-nEr0l5_LY2M/VXJPYTKmJuI/AAAAAAAACbc/QRNfloGTF04/s320/Imperador%2BHirohito.jpg" width="228" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Se todos os soldados e marinheiros japoneses fossem retirados de lá, acredito que poderíamos obter a mesma garantia de governos das Indias Orientais, Malaia e da Tailândia. Eu até tentaria pedir a mesma garantia ao governo da China.</div>
<div style="text-align: justify;">
Desta forma, a retirada das forças japonesas da Indochina produziria uma garantia de paz em todo o Pacífico Meridional.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dirijo-me a vossa majestade, neste documento, com o fervente desejo de que vossa majestade considere, como eu o faço nesta emergência decisiva, os meios de dissipar as nuvens escuras que pairam sobre o Pacífico.</div>
<div style="text-align: justify;">
Tenho a confiança de que nós dois – por consideração dos povos, não somente dos de nossas duas grandes nações, senão por consideração de humanidade – estamos consagrados, hoje, a restaurar a tradicional amizade e impedir que a morte e a destruição continuem a imperar no mundo.</div>
<br />
Fonte: O Estado de S.Paulo - 9 de dezembro de 1941.<br />
<div>
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-52885320466640036072014-04-26T13:25:00.000-07:002014-04-26T13:35:40.266-07:00O trágico fim do USS Indianápolis<div class="MsoNormal">
USS Indianápolis (CA-35)</div>
<div class="MsoNormal">
O capitão Charles Butler MacVey III acabou entrando para História como alguém que falhou em sua missão de comandante, ao navegar de volta para Saipan para participar da invasão do Japão sem o cuidado de navegar em zigue-zague como medida de precaução. Mas McVey não sabia da existência de submarinos na área.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Seu barco, o USS Indianápolis, era um formidável cruzador da Armada americana, com 10 mil toneladas de deslocamento, 190 metros de comprimento e 20 metros de boca e 5, 3 metros de calado. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Na noite de 29 de julho de 1945, com sua tripulação de 1198 pessoas (outras fontes citam 1196), seria torpedeado pelo submarino japonês I-58 comandado pelo capitão Machitsura Hashimoto e sua tripulação de 129 homens. Hashimoto não acreditava na sua sorte, de topar com uma embarcação que julgava ser um destroier, sem proteção, nem escolta e em navegação reta.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Eram cerca de 23:49 quando os torpedos foram lançados e atingiram o Indianápolis, e, às 00:05 do dia 30 de julho, o colossal navio havia sido engolido pelas ondas do mar calmo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Cerca de 880 homens (outras fontes citam 800 homens) conseguiram sair da embarcação vivos e boiavam ou estavam em barcos salva-vidas.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Apressado, o I-58 sumiu da região. O capitão Hashimoto tomou essa precaução porque receava que o Indianápolis tivesse chamado por socorro.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Os marinheiros passaram a noite tranquilos, esperando o amanhecer, pois contavam que o socorro chegaria no dia seguinte, ao raiar do sol.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
À medida que o dia foi passando, o socorro não vinha. Para horror daqueles homens, tubar ams começaram a atacar o grupo. O mar se tingiu de vermelho. Os que estavam na água entraram em pânico, tentaram subir nos barcos salva vidas, mas nada conseguiram a não ser ameaçar virá-los. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Os que estavam nos barcos pouco tinham a fazer senão repelir aos que queriam entrar ali, enquanto tubarões faziam suas refeições a cada 10 ou 15 minutos.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
No dia seguinte, a mesma coisa.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O inferno durou mais um dia, os homens sem água potável, acossado pelos peixes sinistros, em pânico, muitos ficavam alucinados pela sede e bebiam a grandes goles a água do mar e morriam em decorrência disso.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O quarto dia não foi diferente, mas, por acaso, um avião de reconhecimento pilotado pelo Tenente Wilbur C. Gwinn em seu PV-1, se surpreendeu com aquela cena e imediatamente chamou por socorro.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O USS Cecil Doye (DD-368), apesar de ter recebido ordens de não ancorar, ao verificar com a pavorosa cena do ataque de tubarões, ancorou por conta e risco e salvou o máximo de homens que pôde. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O inacreditável tinha acontecido, dos quase 900 que não afundaram com o navio, 317 homens haviam sido resgatados em petição de miséria, com insolação e desidratação.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O capitão McVey foi levado à corte marcial e foi julgado culpado por sua falha em seguir diretrizes de segurança, mas depois foi reabilitado ao serviço ativo. Aposentou-se como almirante, mas acabou se suicidando em 1968.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Quem assistiu ao filme Tubarão (1975) talvez se lembre que o personagem principal fez referência ao acontecimento acima.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O mais incrível é que por 5 dias inteiros, nenhuma das seções que monitoravam navios se deram conta do sumiço de uma embarcação dessa importância. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Qual foi a última missão do Indianápolis? Foi a de levar as bombas atômicas à ilha de Guam, aquelas que seriam utilizadas em Hiroshima e Nagazaki.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O capitão Hashimoto morreu em 25 de outubro de 2000, aos 91 anos, tendo passado os últimos anos como sacerdote shintoísta.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Existe um site oficial dos sobreviventes do USS Indianápolis. </div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Chama-se <a href="http://www.ussindianapolis.org/">http://www.ussindianapolis.org</a>
e está em inglês.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Homens a bordo do USS Indianápolis (* significa sobrevivente)</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<ol>
<li>ABBOTT, George S., S1</li>
<li>ACOSTA, Charles M., MM3</li>
<li>ADAMS, Leo H., S1*</li>
<li>ADAMS, Pat L., S2</li>
<li>ADORANTE, Dante W, S2</li>
<li>AKINES, William R., S2*</li>
<li>ALBRIGHT, Charles E., Jr.,Cox</li>
<li>ALLARD, Vincent J.,QM3*</li>
<li>ALLEN, Paul F., S1</li>
<li>ALLMARAS, Harold D., F2</li>
<li>ALTSCHULER, Allan H., S2*</li>
<li>ALVEY, Edward W., Jr., AerM2</li>
<li>AMICK, Homer I., S2</li>
<li>ANDERSEN, Lawrence J., SK2</li>
<li>ANDERSON, Erick T., S2*</li>
<li>ANDERSON, Leonard 0., MM3</li>
<li>ANDERSON, Sam G., S2</li>
<li>ANDERSON, Vincent U., BMl</li>
<li>ANDERSON. Richard L., F2</li>
<li>ANDREWS, William R., S2*</li>
<li>ANNIS, James B. Jr.,CEMA</li>
<li>ANTHONY, Harold R., PHM3</li>
<li>ANTONIE, Charles J., F2</li>
<li>ANUNTI, John M., M2*</li>
<li>ARMENTA, Lorenzo, SC2</li>
<li>ARMISTEAD, John H., S2*</li>
<li>ARNOLD, Carl L., AMM3</li>
<li>ASHFORD, Chester W., WT2</li>
<li>ASHFORD, John T. Jr., RT3*</li>
<li>ATKINSON, J. P., COX</li>
<li>AULL, Joseph H., S2</li>
<li>AULT, William F., S2*</li>
<li>AYOTT'E, Lester J., S2</li>
<li>BACKUS, Thomas H., LT. (jg)</li>
<li>BAKER, Daniel A., S2.</li>
<li>BAKER, Frederick H., S2</li>
<li>BAKER, William M. Jr., EM1</li>
<li>BALDRIDGE, Clovis R., EM2*</li>
<li>BALL, Emmet E., S2</li>
<li>BALLARD, Courtney J., SSM3</li>
<li>BARENTHIN, Leonard W. S2</li>
<li>BARKER, Robert C. Jr., RT1</li>
<li>BARKSDALE, Thomas L., FC3</li>
<li>BARNES, Paul C., F2</li>
<li>BARNES, Willard M., MM1</li>
<li>BARRA, Raymond J., CGMA</li>
<li>BARRETT, James B., S2</li>
<li>BARRY, Charles., LT. (jg)</li>
<li>BARTO, Lloyd P., S1*</li>
<li>BARTON, George S., Y3</li>
<li>BATEMAN, Bernard B., F2*</li>
<li>BATENHORST. Wilfred J., MM3</li>
<li>BATSON, Eugene C., S2</li>
<li>BATTEN. Robert E., S1</li>
<li>BATTS, Edward D., STM1</li>
<li>BEANE, Jarnes A., F2*</li>
<li>BEATY, Donald L., S1*</li>
<li>BECKER, Myron M., WT2</li>
<li>BEDDINGTON, Charles E., S1</li>
<li>BEDSTED, Leo A., F1</li>
<li>BEISTER, Richard J., WT3</li>
<li>BELCHER, James R., S1*</li>
<li>BELL, Maurice G., S1*</li>
<li>BENNETT, Dean R., HA1</li>
<li>BENNETT, Ernest F., B3</li>
<li>BENNETT, Toney W., ST3</li>
<li>BENNING, Harry., S1</li>
<li>BENTON. Clarence U., CFCP*</li>
<li>BERNACIL, Concepcion P. FC3*</li>
<li>BERRY, Joseph, Jr., STM1</li>
<li>BERRY, William H., ST3</li>
<li>BEUKEMA, Kenneth J., S2</li>
<li>BEUSCHLEIN, Joseph C., S2</li>
<li>BIDDISON, Charles L., S1</li>
<li>BILLINGS, Robert B., ENS.</li>
<li>BILLINOSLEY, Robert F., GM3</li>
<li>BILZ, Robert E., S2</li>
<li>BISHOP, Arthur, Jr., S2</li>
<li>BITONTI, Louis P., S1*</li>
<li>BLACKWELL, Fermon M., SSML3</li>
<li>BLANTHORN, Bryan. S1*</li>
<li>BLUM, Donald J., ENS.*</li>
<li>BOEGE, Raynard R., S2</li>
<li>BOGAN, Jack R., RM1</li>
<li>BOLLINGER, Richard H., S1</li>
<li>BOOTH, Sherman C., S1*</li>
<li>BORTON, Herheit E., SC2</li>
<li>BOSS, Norbert G., S2</li>
<li>BOTT,Wilbur M., S2</li>
<li>BOWLES, Eldridge W. S I</li>
<li>BOWMAN, Charles E., CTC</li>
<li>BOYD, Troy H., GM3</li>
<li>BRADLEY, William H., S2</li>
<li>BRAKE, John Jr., S2</li>
<li>BRANDT, Russell L., F2*</li>
<li>BRAUN, Neal F., S2</li>
<li>BRAY, Harold J. Jr., S2*</li>
<li>BRICE, R.V., S2</li>
<li>BRIDGE, Wayne A., S2</li>
<li>BRIGHT, Chester L., S2</li>
<li>BRILEY, Harold V., MAM3</li>
<li>BRINKER, David A., PFC</li>
<li>BROOKS, Ulysess R., CWTA</li>
<li>BROPHY, Thomas D'Arcy Jr., ENS.</li>
<li>BROWN, Edward A., WT3</li>
<li>BROWN, Edward J., S1*</li>
<li>BROWN, Orlo N., PFC</li>
<li>BRUCE, Russell W., S2</li>
<li>BRULE, Maurice J., S2</li>
<li>BRUNDIGE, Robert H., S1*</li>
<li>BRUNEAU, Charles A., GM3</li>
<li>BUCKETT, Victor R., Y2*</li>
<li>BUDISH, David, S2</li>
<li>BULLARD, John K., S1*</li>
<li>BUNAI, Robert P., SM1*</li>
<li>BUNN, Horace G., S2</li>
<li>BURDORF, Wilbert J., COX*</li>
<li>BURKHARTSMEIER, Anton T., S1</li>
<li>BURKHOLTZ, Frank, Jr., EM3</li>
<li>BURLESON, Martin L., S1</li>
<li>BURRS, John W., S1</li>
<li>BURT, William George A., QM3</li>
<li>BURTON, Curtis H., S1 *</li>
<li>BUSH, John R., PVT</li>
<li>BUSHONG, John R., GM3</li>
<li>CADWALLADER, John J., RT3</li>
<li>CAIN, Alfred B., RT3</li>
<li>CAIRO, William G., BUG1</li>
<li>CALL, James E., RM3</li>
<li>CAMERON, John W, GM2</li>
<li>CAMP, Garrison, STM2</li>
<li>CAMPANA, Paul, RDM3</li>
<li>CAMPBELL, Hamer E. Jr., GM3*</li>
<li>CAMPBELL, Louis D., AOM3*</li>
<li>CAMPBELL, Wayland D., SF3</li>
<li>CANDALINO, Paul L., LT.(jg)</li>
<li>CANTRELL, Billy G., F2</li>
<li>CARNELL, Lois W., S2</li>
<li>CARPENTER, Willard A., SM3</li>
<li>CARR, Harry L., S2</li>
<li>CARROLL, Gregory K., S1</li>
<li>CARROLL, Rachel W., COX</li>
<li>CARSON, Clifford, F1</li>
<li>CARSTENSEN, Richard, S2</li>
<li>CARTER, Grover C., S1*</li>
<li>CARTER, Lindsey L, S2*</li>
<li>CARTER, Lloyd G., COX*</li>
<li>CARVER, Grover C., S1*</li>
<li>CASSIDY, John C., S1*</li>
<li>CASTALDO, Patrick P., GM2</li>
<li>CASTIAUX, Ray V., S2</li>
<li>CASTO, William H., S1</li>
<li>CAVIL, Robert R., MM2</li>
<li>CAVITT, Clinton C., WT3</li>
<li>CELAYA, Adolfo V., F2*</li>
<li>CENTAZZO, Frank J., SM3*</li>
<li>CHAMNESS, John D., S2*</li>
<li>CHANDLER, Lloyd N., S2</li>
<li>CHART, Joseph, EM3</li>
<li>CHRISTIAN, Lewis E Jr., WO</li>
<li>CLARK, Eugene, CK3</li>
<li>CLARK, Orsen N., S2*</li>
<li>CLEMENTS, Harold P., S2</li>
<li>CLINTON, George W., S1*</li>
<li>CLINTON, Leland J., LT. (jg)</li>
<li>COBB, William L., MOMM3</li>
<li>COLE, Walter H., CRMA</li>
<li>COLEMAN, Cedric F., LCDR</li>
<li>COLEMAN, Robert E., F2*</li>
<li>COLLIER, Charles R., RM2*</li>
<li>COLLINS, James, STM1</li>
<li>COLVIN, Frankie L., SSMT2</li>
<li>CONDON, Barna T., RDM1</li>
<li>CONNELLY, David F., ENS.</li>
<li>CONRAD, James P., EM3</li>
<li>CONSER, Donald L., SC2</li>
<li>CONSIGLIO, Joseph W., FC2</li>
<li>CONWAY, Thomas M., Rev., LT.</li>
<li>COOK, Floyd E., SF3</li>
<li>COOPER, Dale, Jr., F2</li>
<li>COPELAND, Willard J., S2</li>
<li>COSTNER, Homer J., COX *</li>
<li>COUNTRYMAN, Robert E., S2</li>
<li>COWEN, Donald R., FC3 *</li>
<li>COX, Alford E., GM3</li>
<li>COX, Loel Dene, S2*</li>
<li>CRABB, Donald C., RM2</li>
<li>CRANE, Granville S. Jr., MM2*</li>
<li>CREW AND OFFICERS</li>
<li>CREWS, Hugh C., LT. (jg)</li>
<li>CRITES, Orval D., WT1</li>
<li>CROMLING, Charles J., Jr., PLTSGT</li>
<li>CROUCH, Edwin M., CAPT. (Passenger)</li>
<li>CRUM, Charles J., S2</li>
<li>CRUZ, Jose S., CCKA</li>
<li>CURTIS, Erwin E., CTCP</li>
<li>DAGENBART, Charles R. Jr., PHM2</li>
<li>DALE, Elwood R., F1</li>
<li>DANIEL, Harold W., CBMA*</li>
<li>DANIELLO, Anthony G., S1</li>
<li>DAVIS, James C. RM3</li>
<li>DAVIS, Kenneth G., F1</li>
<li>DAVIS, Stanley G., LT. (jg)</li>
<li>DAVIS, Thomas E., SM2</li>
<li>DAVIS, William H., PFC</li>
<li>DAY, Richard R. Jr.,S2</li>
<li>DEAN, John T. Jr., S2</li>
<li>DeBERNARDI, Louie, BMI*</li>
<li>DeFOOR, Walton, RDM3</li>
<li>DeMARS, Edgar J., CBMA</li>
<li>DeMENT, Dayle P., S1</li>
<li>DENNEY, Lloyd, Jr., S2</li>
<li>DEWING, Ralph 0., FC3*</li>
<li>DIMOND, John N., S2</li>
<li>DIZELSKE, William B., MM2*</li>
<li>DOLLINS, Paul, RM2</li>
<li>DONALD, Lyle H., EM1</li>
<li>DONEY, William Junior, F2</li>
<li>DONNER, Clarence W., RT3*</li>
<li>DORMAN, William B., S1</li>
<li>DORNETTO, Frank P, WT1</li>
<li>DOSS, James M., S2</li>
<li>DOUCETTE, Roland 0., S2</li>
<li>DOUGLAS, Gene D., F2*</li>
<li>DOVE, Bassil R., SKD2</li>
<li>DOWDY, Lowell S., CWO</li>
<li>DRANE, James A., GM3</li>
<li>DRAYTON, William H., EM2 *</li>
<li>DRISCOLL, David L., LT. (jg)</li>
<li>DRONET, Joseph E. J., S2 *</li>
<li>DRUMMOND, James J., F2</li>
<li>DRURY, Richard E., S2</li>
<li>DRYDEN, William H., MM1*</li>
<li>DUFRAINE, Delbert E., S1</li>
<li>DUNBAR, Jess L., F2</li>
<li>DUPECK, Albert Jr., PFC</li>
<li>DURAND, Ralph J., Jr., S2</li>
<li>DYCUS, Donald, S2</li>
<li>EAKINS, Morris B., F2</li>
<li>EAMES, Paul H. Jr., ENS.</li>
<li>EASTMAN, Chester S., S2</li>
<li>ECK, Harold A., S2*</li>
<li>EDDINGER, John W, S1</li>
<li>EDDY, Richard L., RM3</li>
<li>EDWARDS, Alwyn C., F2</li>
<li>EDWARDS, Roland J., BM1</li>
<li>E'GOLF, Harold W., S2</li>
<li>ELLIOTT, Kenneth A., S1</li>
<li>ELLlOTT, Harry W., S2</li>
<li>EMERY, William F., S1</li>
<li>EMSLEY, William J., S1</li>
<li>ENGELSMAN, Ralph, S2</li>
<li>EPPERSON, Ewell, S2</li>
<li>EPPERSON, George L., S1</li>
<li>ERICKSON, Theodore M., S2*</li>
<li>ERNST, Robert C., F2</li>
<li>ERWIN, Louis H., COX*</li>
<li>ETHIER, Eugene E., EM3*</li>
<li>EUBANKS, James H., S1</li>
<li>EVANS, Arthur J., PHM2</li>
<li>EVANS, Claudus, GM3*</li>
<li>EVERETT, Charles N., EM2</li>
<li>EVERS, Lawrence L., CMMA</li>
<li>EYET, Donald A., S1</li>
<li>FANTAS1A, Frank A., F2</li>
<li>FARBER, Sheldon L., S2</li>
<li>FARLEY, James W., S1</li>
<li>FARMER, Archie C., COX*</li>
<li>FARRIS, Eugene F.,S1 *</li>
<li>FAST HORSE, Vincent, S2</li>
<li>FEAKES, Fred A., AOMl*</li>
<li>FEDORSKI, Nicholas W., S1 *</li>
<li>FEENEY, Paul R., S2</li>
<li>FELTS, Donald J., BMl*</li>
<li>FERGUSON, Albert E., CMMA*</li>
<li>FERGUSON, Russel M., RT3</li>
<li>FIGGINS, Harley D., WT2</li>
<li>FIRESTONE, Kenneth F., FC2</li>
<li>FIRMIN, John A. H., S2</li>
<li>FITTING, Johnny W., GM1*</li>
<li>FLATEN, Harold J., WT2*</li>
<li>FLEISCHAUER, Donald W., S1</li>
<li>FLESHMAN, Vern L., S2</li>
<li>FLYNN, James M., Jr., S1</li>
<li>FLYNN, Joseph A., CDR.</li>
<li>FOELL, Cecil D., ENS.</li>
<li>FORTIN, Verlin L., WT3*</li>
<li>FOSTER, Verne E., F2*</li>
<li>FOX, William H. Jr., F2*</li>
<li>FRANCOIS, Norbert E., F1*</li>
<li>FRANK, Rudolph A., S2</li>
<li>FRANKLIN, Jack R., RDM3</li>
<li>FREEZE, Howard B., LT. (jg)</li>
<li>FRENCH, Douglas 0., FC3</li>
<li>FRENCH, Jimmy Junior, QM3</li>
<li>FRITZ, Leonard A., MM3</li>
<li>FRONTINO, Vincent F., MOMM3</li>
<li>FRORATH, Donald H., S2</li>
<li>FUCHS, Herman F., CWO.</li>
<li>FULLER, Arnold A., F2</li>
<li>FULTON, William C., CRMA</li>
<li>FUNKHOUSER, Robert M., ART2*</li>
<li>GABRILLO, Juan, S2 *</li>
<li>GAITHER, Forest M., FC2</li>
<li>GALANTE, Angelo, S2*</li>
<li>GALBRAITH, Norman S., MM2*</li>
<li>GARDNER, Roscoe W., F2*</li>
<li>GARDNER, Russel T., F2</li>
<li>GARNER, Glenn R., MM2</li>
<li>GAUSE, Robert P., QM1*</li>
<li>GAUSE, Rubin C. Jr., ENS.</li>
<li>GEMZA, Rudolph A., FC3*</li>
<li>GEORGE, Gabriel V., MM3 *</li>
<li>GERNGROSS, Frederick J. Jr., ENS.</li>
<li>GETTLEMAN, Robert A., S2*</li>
<li>GIBSON, Buck W., GM3*</li>
<li>GIBSON, Curtis W., S2</li>
<li>GIBSON, Ganola F., MM3</li>
<li>GILBERT, Warner, Jr., S1</li>
<li>GILCREASE, James, S2*</li>
<li>GILL. Paul E., WT2</li>
<li>GILMORE, Wilbur A., S2</li>
<li>GISMONDI, Michael V., S1</li>
<li>GLADD, Millard, Jr., MM2*</li>
<li>GLAUB, Francis A., GM2</li>
<li>GLENN, Jay R., AMM3*</li>
<li>GLOVKA, Erwin S., S2</li>
<li>GODFREY, Marlo R., RM3</li>
<li>GOECKEL, Ernest S., LT. (jg)</li>
<li>GOFF, Thomas G., SF3*</li>
<li>GOLDEN, Curry, STM1</li>
<li>GOLDEN, James L., S1</li>
<li>GONZALES, Ray A., S2</li>
<li>GOOCH, William L., F2*</li>
<li>GOOD, Robert K., MM3</li>
<li>GOODWIN, Oliver A., CRTA</li>
<li>GORE, Leonard F., S2</li>
<li>GORECKI, Joseph W., SK3</li>
<li>GOTTMANN, Paul J., S2</li>
<li>GOVE, Carroll L., S2</li>
<li>GRAY, Willis L., S1*</li>
<li>GREATHOUSE, Bud R., S1</li>
<li>GREEN, Robert U., S2</li>
<li>GREEN, Tolbert, Jr., S1*</li>
<li>GREENE, Samuel G., S1</li>
<li>GREENLEE, Charles I., S2*</li>
<li>GREENWALD, Jacob, 1st SGT*</li>
<li>GREER, Bob E., S2</li>
<li>GREGORY, Garland G., F1</li>
<li>GREIF, Matthias D., WT3</li>
<li>GRIES, Richard C., F2</li>
<li>GRIEST, Frank D., GM3</li>
<li>GRIFFIN, Jackie D., S1</li>
<li>GRIFFITH, Robert S., S1*</li>
<li>GRIFFITHS, Leonard S., S2</li>
<li>GRIGGS, Donald R. F1</li>
<li>GRIMES, David E., S2</li>
<li>GRIMES, James F., S2</li>
<li>GRIMM, Loren E., PFC</li>
<li>GROCE, Floyd V., RDM2</li>
<li>GROCH, John T., MM3</li>
<li>GUENTHER, Morgan E., EM3</li>
<li>GUERRERO, John G., S1</li>
<li>GUILLOT, Murphy U., F1</li>
<li>GUYE, Ralph L. Jr.,QM3</li>
<li>GUYON, Harold L, F1</li>
<li>HABERMAN, Bernard, S2</li>
<li>HADUCH, John M., S1</li>
<li>HALE, Robert B., LT.</li>
<li>HALE, William F., S2</li>
<li>HALL, Pressie, F1</li>
<li>HALLORAN, Edward G., MM3</li>
<li>HAM, Saul A., S1</li>
<li>HAMBO, William P., PHM3</li>
<li>HAMMEN, Robert, PHOM3</li>
<li>HAMRICK, James J., S2</li>
<li>HANCOCK, Thomas A., PFC</li>
<li>HANCOCK, William A., GM3</li>
<li>HANKINSON, Clarence W., F2</li>
<li>HANSEN, Henry, S2</li>
<li>HANSON, Harley C., WO.*</li>
<li>HARLAND, George A., S2</li>
<li>HARP, Charlie H., S1</li>
<li>HARPER, Vasco, STM1</li>
<li>HARRELL, Edgar A., CPL*</li>
<li>HARRIS, James D., F2</li>
<li>HARRIS, Willard E., F2</li>
<li>HARRISON, Cecil M., CWO. *</li>
<li>HARRISON, Frederick E., S2</li>
<li>HARRISON, James M., S1</li>
<li>HART, Fred Jr., RT2 *</li>
<li>HARTRICK, Willis B., MM 1</li>
<li>HATFIELD, Willie N., S2 *</li>
<li>HAUBRICH, Cloud D., S2</li>
<li>HAUSER, Jack I., SK2</li>
<li>HAVENER, Harlan C., F2*</li>
<li>HAVINS, Otha A., Y3 *</li>
<li>HAYES, Charles D., LCDR.</li>
<li>HAYLES, Felix, CK3</li>
<li>HAYNES, Lewis L., MC., LCDR.*</li>
<li>HAYNES, Robert A., LT.</li>
<li>HAYNES, William A., S1</li>
<li>HEERDT, Raymond E., F2</li>
<li>HEGGIE, William A., RDM3</li>
<li>HEINZ, Richard A., HA1</li>
<li>HELLER, John, S2*</li>
<li>HELLER, Robert J. Jr., S2</li>
<li>HELSCHER, Ralph J., S1</li>
<li>HELT, Jack E., F2</li>
<li>HENDERSON, Ralph L., S1</li>
<li>HENDRON, James R. Jr., F2</li>
<li>HENRY, Earl 0., DC, LCDR.</li>
<li>HENSCH, Erwin F., LT.*</li>
<li>HENSLEY, Clifford, SSMB2</li>
<li>HERBERT, Jack E., BM1</li>
<li>HERNDON, Duane, S2</li>
<li>HERSHBERGER, Clarence L., S1*</li>
<li>HERSTINE, James F., ENS.</li>
<li>HICKEY, Harry T., RM3</li>
<li>HICKS, Clarence, S1</li>
<li>HIEBERT, Lloyd H., GM1</li>
<li>HILL, Clarence M., CWTP</li>
<li>HILL, Joe W., STM1</li>
<li>HILL, Nelson P. Jr., LT.</li>
<li>HILL, Richard N., ENS.</li>
<li>HIND, Lyle L., S2*</li>
<li>HINES, Lionel G., WT1</li>
<li>HINKEN, John R. Jr., F2*</li>
<li>HOBBS, Melvin D., S1</li>
<li>HODGE, Howard H., RM2*</li>
<li>HODGINS, Lester B., S2</li>
<li>HODSHIRE, John W., S2</li>
<li>HOERRES, George J., S2</li>
<li>HOLDEN, Punciano A., ST1</li>
<li>HOLLAND, John F. Jr., PFC</li>
<li>HOLLINGSWORTH, Jimmie L., STM2</li>
<li>HOLLOWAY, Andrew J., S2</li>
<li>HOLLOWAY, Ralph H., COX</li>
<li>HOOGERWERF, John, Jr., F1</li>
<li>HOOPES, Gordon H., S2 *</li>
<li>HOPPER, Prentice W., S1</li>
<li>HOPPER, Roy L., AMM1</li>
<li>HORNER, Durward R., WO. *</li>
<li>HORR, Wesley A., F2</li>
<li>HORRIGAN, John G., F1</li>
<li>HORVATH, George J., F1*</li>
<li>HOSKINS, William 0., Y3*</li>
<li>HOUCK, Richard E., EM3*</li>
<li>HOUSTON, Robert G., F1</li>
<li>HOUSTON, William H., PHM2</li>
<li>HOV, Donald A., S1</li>
<li>HOWISON, John D., ENS.*</li>
<li>HUBBARD, Gordon R., PFC</li>
<li>HUBBARD, Leland R., PFC</li>
<li>HUBELI, Joseph F., S2*</li>
<li>HUEBNER, Harry H., S1</li>
<li>HUGHES, Lawrence E., F2</li>
<li>HUGHES, Max M., PFC*</li>
<li>HUGHES, Robert A., FC3</li>
<li>HUGHES, William E., SSML2</li>
<li>HUMPHREY, Maynard L., S2</li>
<li>HUNTER, Arthur R. Jr.,QM1</li>
<li>HUNTLEY, Virgil C., CWO.</li>
<li>HUPKA, Clarence E., BKR1*</li>
<li>HURLEY, Woodrow, GM2*</li>
<li>HURST, Robert H., LT.</li>
<li>HURT, James E., S2</li>
<li>HUTCHISON, Merle B., S2</li>
<li>IGOU, Floyd, Jr., RM2</li>
<li>IZOR, Walter E., F1</li>
<li>JACKSON, Henry, STML</li>
<li>JACOB, Melvin C., PFC*</li>
<li>JACQUEMOT, Joseph A., S2*</li>
<li>JADLOSKI, George K., S2</li>
<li>JAKUBISIN, Joseph S., S2</li>
<li>JAMES, Woodie E., COX*</li>
<li>JANNEY, Johns Hopkins, CDR.</li>
<li>JARVIS, James K., AM3*</li>
<li>JEFFERS, Wallace M., COX</li>
<li>JENNEY, Charles I., LT.</li>
<li>JENSEN, Chris A., S2</li>
<li>JENSEN, Eugene W., S2*</li>
<li>JEWELL, Floyd R., SK1</li>
<li>JOHNSON, Bernard J., S2</li>
<li>JOHNSON, EIwood W., S2</li>
<li>JOHNSON, George G., S2</li>
<li>JOHNSON, Harold B., S1</li>
<li>JOHNSON, Sidney B., S1</li>
<li>JOHNSON, Walter M. Jr., S1</li>
<li>JOHNSON, William A., S1*</li>
<li>JOHNSTON, Earl R., BM2</li>
<li>JOHNSTON, Lewis E., S1</li>
<li>JOHNSTON, Ray F., MM1</li>
<li>JOHNSTON, Scott A., F2</li>
<li>JONES, Clinton L., COX*</li>
<li>JONES, George E., S2</li>
<li>JONES, Jim, S2</li>
<li>JONES, Kenneth M., F1 MoMM</li>
<li>JONES, Sidney, S1*</li>
<li>JONES, Stanley F., S2</li>
<li>JORDAN, Henry, STM2</li>
<li>JORDON, Thomas H., S2</li>
<li>JOSEY, Clifford 0., S2</li>
<li>JUMP, David A., ENS.</li>
<li>JURGENSMEYER, Alfred J., S2</li>
<li>JURKIEWICZ, Raymond S., S1*</li>
<li>JUSTICE, Robert E., S2*</li>
<li>KARPEL, Dan L., BM1</li>
<li>KARTER, Leo C. Jr., S2</li>
<li>KASTEN, Stanley 0., HA1</li>
<li>KAWA, Raymond P., SK3</li>
<li>KAY, Gust C., S1*</li>
<li>KAZMIERSKI, Walter, S1*</li>
<li>KEENEY, Robert A., ENS.</li>
<li>KEES, Shalous E., EM2*</li>
<li>KEITH, Everette E., EM2</li>
<li>KELLY, Albert R., S2</li>
<li>KEMP, David P. Jr.,SC3*</li>
<li>KENLY, Oliver W., RdM3*</li>
<li>KENNEDY, Andrew J. Jr., S2</li>
<li>KENNEDY, Robert A., S1</li>
<li>KENNY, Francis J. P, S2</li>
<li>KENWORTHY, Glenn W, CPL</li>
<li>KEPHART, Paul, S1</li>
<li>KERBY, Deo E., S1*</li>
<li>KERN, Harry G., S1</li>
<li>KEY, S.T., EM2</li>
<li>KEYES, Edward H., COX*</li>
<li>KIGHT, Audy C., S1</li>
<li>KILGORE, Archie C., F2</li>
<li>KILLMAN, Robert E., GM3</li>
<li>KINARD, Nolan D., S1</li>
<li>KINCAID, Joseph E., FC2</li>
<li>KING, A. C., S1*</li>
<li>KING, Clarence Jr., STM2</li>
<li>KING, James T., S1</li>
<li>KING, Richard E., S2</li>
<li>KING, Robert H., S2</li>
<li>KINNAMAN, Robert L., S2</li>
<li>KINZLE, Raymond A., BKR2 *</li>
<li>KIRBY, Harry, S1</li>
<li>KIRCHNER, John H., PVT</li>
<li>KIRK, James R., SC3</li>
<li>KIRKLAND, Marvin F., S1 *</li>
<li>KIRKMAN, Walter W., SF1</li>
<li>KISELICA, Joseph F, AMM2*</li>
<li>KITTOE, James W., F2*</li>
<li>KLAPPA, Ralph D., S2*</li>
<li>KLAUS, Joseph F., S1*</li>
<li>KLEIN, Raymond J., S1</li>
<li>KLEIN, Theil J., SK3</li>
<li>KNERNSCHIELD, Andrew N., S1</li>
<li>KNOLL, Paul E., COX</li>
<li>KNOTT, Elbern L., S1</li>
<li>KNUDTSON, Raymond A., S1</li>
<li>KNUPKE, Richard R., MM3</li>
<li>KOCH, Edward C., EM3*</li>
<li>KOEGLER, Albert, S1</li>
<li>KOEGLER, William, 5C3</li>
<li>KOLAKOWSKI, Ceslaus, SM3</li>
<li>KOLLINGER, Robert E., S1</li>
<li>KONESNY, John M., S1</li>
<li>KOOPMAN, Walter F., F2</li>
<li>KOPPANG, Raymond I., LT (jg)</li>
<li>KOUSKI, Fred, GM3</li>
<li>KOVALICK, George R., S2</li>
<li>KOZIARA, George, S2 *</li>
<li>KOZIK, Raymond., S1</li>
<li>KRAWYVZ, Henry J., MM3</li>
<li>KREIS, Clifford E., S1 *</li>
<li>KRON, Herman E. Jr., GM3</li>
<li>KRONENBERGER, Wm. M., GM3</li>
<li>KRUEGER, Dale F., F2*</li>
<li>KRUEGER, Norman F., S2*</li>
<li>KRUSE, Darwin G., S2</li>
<li>KRZYZEWSKI, John M., S2</li>
<li>KUHN, Clair J., S1</li>
<li>KULOVITZ, Raymond J., S2</li>
<li>KURLICH, George R., FC3*</li>
<li>KURYLA, Michael N. Jr.,COX *</li>
<li>KUSIAK, Alfred M., S2</li>
<li>KWIATKOWSKI, Marion J., S2</li>
<li>LABUDA, Arthur A., QM3</li>
<li>LaFONTAINE, Paul S., S1</li>
<li>LAKATOS, Emil J., MM3</li>
<li>LAKE, Murl C., S1</li>
<li>LAMB, Robert C., EM3</li>
<li>LAMBERT, Leonard F., S1</li>
<li>LANDON, William W. Jr., FC2</li>
<li>LANE, Ralph, CMMA*</li>
<li>LANTER, Kenley M., S1*</li>
<li>LaPAGLIA, Carlos, GM2*</li>
<li>LaPARL, Lawrence E. Jr., S2</li>
<li>LAPCZYNSKI, Edward W., S1</li>
<li>LARSEN, Harlan D., PFC</li>
<li>LARSEN, Melvin R., S2</li>
<li>LATIGUE, Jackson, STM1</li>
<li>LATIMER, Billy F., S1</li>
<li>LATZER, Solomon, S2</li>
<li>LAUGHLIN, Fain H., SK3</li>
<li>LAWS, George E., S1*</li>
<li>LEATHERS, William B., MM3</li>
<li>LeBARON, Robert W., S2</li>
<li>LeBOW, Cleatus A., FCO3*</li>
<li>LEENERMAN, Arthur L., RDM3*</li>
<li>LEES, Henry W., PFC</li>
<li>LELUIKA, Paul P., S2</li>
<li>LESTINA, Francis J., S1</li>
<li>LETIZIA, Vincencio, S2</li>
<li>LETZ, Wilbert J., SK1</li>
<li>LeVALLEY, William D., EM2</li>
<li>LEVENTON, Mervin C., MM2</li>
<li>LeVIEUX, John J., F2</li>
<li>LEWELLEN, Thomas E., S2</li>
<li>LEWIS, James R., F2</li>
<li>LEWIS, John R., GM3</li>
<li>LINDEN, Charles G., WT2</li>
<li>LINDSAY, Norman L., SF3</li>
<li>LINK, George C., S1</li>
<li>LINN, Roy, S1</li>
<li>LINVILLE, Cecil H., SF2</li>
<li>LINVILLE, Harry J., S1</li>
<li>LIPPERT, Robert G., S1</li>
<li>LIPSKI, Stanley W., CDR.</li>
<li>LITTLE, Frank E., MM2</li>
<li>LIVERMORE, Raymond I., S2</li>
<li>LOCH, Edwin P, S1</li>
<li>LOCKWOOD, Thomas H., S2 *</li>
<li>LOEFFLER, Paul E. Jr., S2</li>
<li>LOFTIS, James B. Jr., S1*</li>
<li>LOFTUS, Ralph D., F2</li>
<li>LOHR, Leo W., S1</li>
<li>LOMBARDI, Ralph, S1</li>
<li>LONG, Joseph W., S1</li>
<li>LONGWELL, Donald J., S1</li>
<li>LOPEZ, Daniel B., F2*</li>
<li>LOPEZ, Sam, S1*</li>
<li>LORENC, Edward R., S2</li>
<li>LOYD, John F., WT2</li>
<li>LUCAS, Robert A., S2*</li>
<li>LUCCA, Frank J., F2*</li>
<li>LUHMAN, Emerson D., MM3</li>
<li>LUNDGREN, Albert D., S1</li>
<li>LUTTRULL, Claud A., COX</li>
<li>LUTZ, Charles H., S1</li>
<li>MAAS, Melvin A., S1 *</li>
<li>MABEE, Kenneth C., F2</li>
<li>MACE, Harold A., S2 *</li>
<li>MacFARLAND, Keith I., LT (jg)</li>
<li>MACHADO, Clarence J., WT2</li>
<li>MACK, Donald F., Bugler 1*</li>
<li>MADAY, Anthony F., AMM1*</li>
<li>MADIGAN, Harry F, BM2</li>
<li>MAGDICS, Steve Jr., F2</li>
<li>MAGRAY, Dwain F., S2</li>
<li>MAKAROFF, Chester J., GM3 *</li>
<li>MAKOWSKI, Robert T., CWTA</li>
<li>MALDONADO, Salvador, BKR3*</li>
<li>MALENA, Joseph J. Jr., GM2*</li>
<li>MALONE, Cecil E., S2</li>
<li>MALONE, Elvin C., S1</li>
<li>MALONE, Michael L. Jr., LT (jg)</li>
<li>MALSKI, Joseph J., S1*</li>
<li>MANESS, Charles F., F2</li>
<li>MANKIN, Howard J., GM3</li>
<li>MANN, Clifford E., S1</li>
<li>MANSKER, LaVoice, S2</li>
<li>MANTZ, Keith H., S1</li>
<li>MARCIULAITIS, Charles, S1</li>
<li>MARKMANN, Frederick H., WT1</li>
<li>MARPLE, Paul T., ENS.</li>
<li>MARSHALL, John L., WT2</li>
<li>MARSHALL, Robert W, S2</li>
<li>MARTIN, Albert, S2</li>
<li>MARTIN, Everett G., S1</li>
<li>MARTTlLA, Howard W., PVT</li>
<li>MASSIER, George A., S1</li>
<li>MASTRECOLA, Michael M., S2</li>
<li>MATHESON, Richard R., PHM3</li>
<li>MATRULLA, John, S1*</li>
<li>MAUNTEL, Paul J., S2</li>
<li>MAXWELL, Farrell J., S1*</li>
<li>McBRIDE, Ronald G., S1</li>
<li>McBRYDE, Frank E., S2</li>
<li>McCALL, Donald C., S2*</li>
<li>McCLAIN, Raymond B., BM2*</li>
<li>McCLARY, Lester E., S2</li>
<li>McCLURE, David L., EM2</li>
<li>McCOMB, Everett A., F1</li>
<li>McCORD, Edward Franklin Jr., EM3</li>
<li>McCORKLE, Ray R., S1</li>
<li>McCORMICK, Earl W, MOMM2</li>
<li>McCOSKEY. Paul F., S1</li>
<li>McCOY, Giles G., PFC*</li>
<li>McCOY, John S., Jr., M2</li>
<li>McCRORY, Millard V. Jr., WT2*</li>
<li>McDANIEL, Johnny A., S1</li>
<li>McDONALD, Franklin G. Jr., F2</li>
<li>McDONNER, David P. Jr., F1</li>
<li>McDOWELL, Robert E., S1</li>
<li>McELROY, Clarence E., S1*</li>
<li>McFALL, Walter E., S2*</li>
<li>McFEE, Carl S., Sd</li>
<li>McGINNIS, Paul W., SM3*</li>
<li>McGINTY, John M., S1</li>
<li>McGUIGGAN, Robert M., S1*</li>
<li>McGUIRE, Denis, S2</li>
<li>McGUIRK, Philip A., LT (jg)</li>
<li>McHENRY, Loren C. Jr., S1*</li>
<li>McHONE, Ollie, F1</li>
<li>McKEE, George E. Jr., S1</li>
<li>McKENNA, Michael J., S1</li>
<li>McKENZIE, Ernest E., S1 *</li>
<li>McKINNON, Francis M., Y3</li>
<li>McKISSICK, Charles B., LT (jg)*</li>
<li>McKLIN, Henry T.,S1*</li>
<li>McLAIN, Patrick J., S2*</li>
<li>McLEAN, Douglas B., EM3</li>
<li>McNABB, Thomas, Jr., F2</li>
<li>McNICKLE, Arthur S., F1</li>
<li>McQUITTY, Roy E., COX</li>
<li>McVAY, Charles Butler, III, CAPT.*</li>
<li>McVAY, Richard C., Y3*</li>
<li>MEADE, Sidney H., S1</li>
<li>MEHLBAUM, Raymond A., S1</li>
<li>MEIER, Harold E., S2</li>
<li>MELICHAR, Charles H., EM3</li>
<li>MELVIN, Carl L., F1</li>
<li>MENCHEFF, Manual A., S2</li>
<li>MEREDITH, Charles E., S1 *</li>
<li>MERGLER, Charles M., RDM2</li>
<li>MESSENGER, Leonard J., PFC</li>
<li>MESTAS, Nestor A., WT2 *</li>
<li>METCALF, David W, GM3</li>
<li>MEYER, Charles T., S2*</li>
<li>MICHAEL, Bertrand F., BKR3</li>
<li>MICHAEL, Elmer 0., S1</li>
<li>MICHNO, Arthur R., S2</li>
<li>MIKESKA, Willie W., S2</li>
<li>MIKOLAYEK, Joseph, COX*</li>
<li>MILBRODT, Glen L. S2*</li>
<li>MILES, Theodore K., LT.</li>
<li>MILLER, Artie R., GM2</li>
<li>MILLER, George E., F1</li>
<li>MILLER, Glenn E., S2</li>
<li>MILLER, Samuel George Jr., FC3</li>
<li>MILLER, Walter R., S2</li>
<li>MILLER, Walter W., B1</li>
<li>MILLER, Wilbur H., CMM</li>
<li>MILLS, William H., EM3</li>
<li>MINER, Herbert J. II, RT2*</li>
<li>MINOR, Richard L., S1</li>
<li>MINOR, Robert W., S2</li>
<li>MIRES, Carl E., S2</li>
<li>MIRICH, Wally M., S1</li>
<li>MISKOWIEC, Theodore F., S1</li>
<li>MITCHELL, James E., S2 *</li>
<li>MITCHELL, James H. Jr., SK1</li>
<li>MITCHELL, Kenneth E., S1*</li>
<li>MITCHELL, Norval Jerry Jr., S1*</li>
<li>MITCHELL, Paul B., FC3</li>
<li>MITCHELL, Winston C., S1</li>
<li>MITTLER, Peter John Jr. ,GM3</li>
<li>MIXON, Malcom L., GM2</li>
<li>MLADY, Clarence C., S1*</li>
<li>MODESITT,GarI E., S2*</li>
<li>MODISHER, Melvin W., MC, LTQ (jg)*</li>
<li>MONCRIEF, Mack D., S2</li>
<li>MONKS, Robert B., GM3</li>
<li>MONTOYA, Frank E., S1</li>
<li>MOORE, Donald G., S2</li>
<li>MOORE, Elbert, S2</li>
<li>MOORE, Harley E., S1</li>
<li>MOORE, Kyle C., LCDR.</li>
<li>MOORE, Wyatt P., BKR1</li>
<li>MORAN, Joseph J., RM1*</li>
<li>MORGAN, Eugene S., BM2*</li>
<li>MORGAN, Glenn G., BGM3 *</li>
<li>MORGAN, Lewis E., S2</li>
<li>MORGAN, Telford F., ENS.</li>
<li>MORRIS, Albert 0., S1*</li>
<li>MORSE, Kendall H., LT (jg)</li>
<li>MORTON, Charles W., S2</li>
<li>MORTON, Marion E., SK2</li>
<li>MOSELEY, Morgan M., SC1*</li>
<li>MOULTON, Charles C., S2</li>
<li>MOWREY, Ted E., SK3 *</li>
<li>MOYNELO, Harold C. Jr., ENS.</li>
<li>MROSZAK, Francis A., S2</li>
<li>MULDOON, John J., MM1*</li>
<li>MULVEY, William R., BM1*</li>
<li>MUNSON, Bryan C., PFC</li>
<li>MURILLO, Sammy, S2</li>
<li>MURPHY, Allen, S2</li>
<li>MURPHY, Charles T., PFC</li>
<li>MURPHY, Paul J., FC3*</li>
<li>MUSARRA, Joseph, S1</li>
<li>MYERS, Charles Lee Jr., S2</li>
<li>MYERS, Glen A., MM2</li>
<li>MYERS, H. B., F1*</li>
<li>NABERS, Neal A., S2</li>
<li>NASPINI, Joseph A., F2*</li>
<li>NEAL, Charles K., S2</li>
<li>NEAL, George M., S2</li>
<li>NEAL, William F, PFC</li>
<li>NEALE, Harlan B., S2</li>
<li>NELSEN, Edward J., GM1*</li>
<li>NELSON, Frank H., S2*</li>
<li>NEU, Hugh H., S2</li>
<li>NEUBAUER, Richard, S2</li>
<li>NEUMAN, Jerome C., F1</li>
<li>NEVILLE, Bobby G., S2</li>
<li>NEWCOMER, Lewis W., MM3</li>
<li>NEWELL, James T., EM1</li>
<li>NEWHALL, James F., S1*</li>
<li>NICHOLS, James C., S2*</li>
<li>NICHOLS, Joseph L., BM2</li>
<li>NICHOLS, Paul V., MM3</li>
<li>NIELSEN, Carl Aage Chor Jr., F1</li>
<li>NIETO, Baltazar P, GM3</li>
<li>NIGHTINGALE, William 0., MM1*</li>
<li>NISKANEN, John H., F2</li>
<li>NIXON, Daniel M., S2*</li>
<li>NORBERG, James A., CBMP*</li>
<li>NORMAN, Theodore R., GM2</li>
<li>NOWAK, George J., F2</li>
<li>NUGENT, William G., S2</li>
<li>NUNLEY, James P, F1</li>
<li>NUNLEY, Troy A., S2 *</li>
<li>NUTT, Raymond A., S2</li>
<li>NUTTALL, Alexander C., S1*</li>
<li>OBLEDO, Mike G., S1*</li>
<li>O'BRIEN, Arthur J., S2</li>
<li>O'CALLAGHAN, Del R., WT2</li>
<li>OCHOA, Ernest, FC3</li>
<li>O'DONNELL, James E., WT3*</li>
<li>OLDERON, Bernhard G., S1</li>
<li>OLIJAR, John, S1*</li>
<li>O'NEIL, Eugene E., S1</li>
<li>ORR, Homer L., HAl</li>
<li>ORR, John Irwin, Jr., LT.</li>
<li>ORSBURN, Frank H., SSML2*</li>
<li>ORTIZ, Orlando R., Y3</li>
<li>OSBURN, Charles W, S2</li>
<li>Ott, Theodore G., Y1</li>
<li>OUTLAND, Felton J., S1*</li>
<li>OVERMAN, Thurman D., S2*</li>
<li>OWEN, Keith N., SC3*</li>
<li>OWENS, Robert Sheldon, Jr., QM3</li>
<li>OWENSBY, Clifford C., F2</li>
<li>PACE, Curtis, S2*</li>
<li>PACHECO, Jose C., S2*</li>
<li>PAGITT, Eldon E., F2</li>
<li>PAIT, Robert E., BM2</li>
<li>PALMITER, Adelore A., S2*</li>
<li>PANE, Francis W, S2</li>
<li>PARHAM, Fred, ST2</li>
<li>PARK, David E., ENS.</li>
<li>PARKE, Edward L., CAPT.</li>
<li>PAROUBEK, Richard A., Y1*</li>
<li>PASKET, Lyle M., S2*</li>
<li>PATTERSON, Alfred T., S2</li>
<li>PATTERSON, Kenneth G., S1</li>
<li>PATZER, Herman L, EM1</li>
<li>PAULK, Luther D., S2*</li>
<li>PAYNE, Edward G., S2*</li>
<li>PAYNE, George D., S2</li>
<li>PENA, Santos A., S1*</li>
<li>PENDER, Welburn M., F2</li>
<li>PEREZ, Basilio, S2*</li>
<li>PERKINS, Edward C., F2*</li>
<li>PERRY, Robert J., S2</li>
<li>PESSOLANO, Michael R., LT.</li>
<li>PETERS, Earl J., S2</li>
<li>PETERSON, Avery C., S2*</li>
<li>PETERSON, Darrel E., S1</li>
<li>PETERSON, Frederick A., MAM3</li>
<li>PETERSON, Glenn H., S1</li>
<li>PETERSON, Ralph R., S2</li>
<li>PETRINCIC, John Nicholas, Jr., FC3</li>
<li>PEYTON, Robert C., STM1</li>
<li>PHILLIPS, Aulton N. Sr., F2</li>
<li>PHILLIPS, Huie H., S2*</li>
<li>PIERCE, Clyde A., CWTA</li>
<li>PIERCE, Robert W., S2</li>
<li>PIPERATA, Alfred J., MM1</li>
<li>PITMAN, Robert F., S2</li>
<li>PITTMAN, Almire, Jr., ST3</li>
<li>PLEISS, Roger D., F2</li>
<li>PODISH, Paul, S2*</li>
<li>PODSCHUN, Clifford A., S2*</li>
<li>POGUE, Herman C., S2 *</li>
<li>POHL, Theodore, F2</li>
<li>POKRYFKA, Donald M., S2</li>
<li>POOR, Gerald M., S2 *</li>
<li>POORE, Albert F., S2</li>
<li>POTRYKUS, Frank P., F2</li>
<li>POTTS, Dale F., S2*</li>
<li>POWELL, Howard W., F1</li>
<li>POWERS, R. C. Ottis, S2</li>
<li>POYNTER, Raymond L., S2</li>
<li>PRAAY, William T., S2</li>
<li>PRATHER, Clarence J., CMMA</li>
<li>PRATT, George R., F1</li>
<li>PRICE, James D., S1*</li>
<li>PRIESTLE, Ralph A., S2</li>
<li>PRIOR, Walter M., S2</li>
<li>PUCKETT, William C., S2</li>
<li>PUPUIS, John A., S1</li>
<li>PURCEL, Franklin W, S2</li>
<li>PURSEL, Forest V., WT2</li>
<li>PYRON, Freddie H., S1</li>
<li>QUEALY, William C. Jr., PR2*</li>
<li>RABB, John R., SC1</li>
<li>RAGSDALE, Jean 0., S1</li>
<li>RAHN, Alvin W., SK3</li>
<li>RAINES, Clifford Junior, S2</li>
<li>RAINS, Rufus B., S1</li>
<li>RAMIREZ, Ricardo, S1 *</li>
<li>RAMSEYER, Raymond C., RT3</li>
<li>RANDOLPH, CIco, STM1</li>
<li>RATHBONE, Wilson, S2 *</li>
<li>RATHMAN, Frank Junior, S1</li>
<li>RAWDON, John H., EM3 *</li>
<li>REALING, Lyle 0., FC2</li>
<li>REDD, Robert F., Pvt.</li>
<li>REDMAYNE, Richard B., LT.*</li>
<li>REED, Thomas W., EM3</li>
<li>REEMTS, Alvan T., S1</li>
<li>REESE, Jesse E., S2</li>
<li>REEVES, Chester 0. B., S1*</li>
<li>REEVES, Robert A., F2</li>
<li>REGALADO, Robert H., S1</li>
<li>REHNER, Herbert A., S1*</li>
<li>REID, Curtis F., S2*</li>
<li>REID, James E., BM2*</li>
<li>REID, John, LCDR*</li>
<li>REID, Tommy L., RDM38*</li>
<li>REILLY, James F., Y1</li>
<li>REINERT, Leroy, F1</li>
<li>REINOLD, George, H., Pfc.</li>
<li>REMONDET, Edward J. Jr., S2</li>
<li>REYNOLDS, Alford, GM2 8*</li>
<li>REYNOLDS, Andrew E., S1</li>
<li>REYNOLDS, Carleton C., F1</li>
<li>RHEA, Clifford, F2</li>
<li>RHODES, Vernon L., F1</li>
<li>RHOTEN, Roy E., F2</li>
<li>RICE, Albert, STM1</li>
<li>RICH, Garland L., S1</li>
<li>RICH, Raymond A., PFC*</li>
<li>RICHARDSON, John R., S2</li>
<li>RICHARDSON, Joseph G., S2</li>
<li>RIDER, Francis A., RDM3,</li>
<li>RIGGINS, Earl, PVT *</li>
<li>RILEY, Junior Thomas, BM2</li>
<li>RINEAY, Francis Henry, Jr., S28*</li>
<li>ROBERTS, Benjamin E., WT1</li>
<li>ROBERTS, Norman H., MM1*</li>
<li>ROBERTS. Charles, S1</li>
<li>ROBISON, Gerald E., RT3</li>
<li>ROBISON, John D., COX*</li>
<li>ROBISON, Marzie J., S2</li>
<li>ROCHE, Joseph M., LT.</li>
<li>ROCKENBACH, Earl A., SC2</li>
<li>ROESBERRY, Jack R., S1</li>
<li>ROGELL, Henry T., F1</li>
<li>ROGERS, Ralph G., RDM3*</li>
<li>ROGERS, Ross, Jr., ENS.*</li>
<li>ROLAND, Jack A., PHM1</li>
<li>ROLLINS, Willard E., RM3</li>
<li>ROMANI, Frank J., HAl</li>
<li>ROOF, Charles W, S2</li>
<li>ROSE, Berson H., GM2</li>
<li>ROSE, Francis E., PFC</li>
<li>ROSS, Glen E., F2</li>
<li>ROTHMAN, Aaron, RDM3</li>
<li>ROWDEN, Joseph G., F1</li>
<li>ROZZANO, John, Jr., S2,</li>
<li>RUDOMANSKI, Eugene W., RT2</li>
<li>RUE, William G., MM1</li>
<li>RUSSELL, Robert A., S2</li>
<li>RUSSELL, Virgil M., COX*</li>
<li>RUST, Edwin L., S1</li>
<li>RUTHERFORD, Robert A., RM2</li>
<li>RYDZESKI, Frank W., F1</li>
<li>SAATHOFF, Don W., S2*</li>
<li>SAENZ, Jose A., SC3</li>
<li>SAIN, Albert F., S1</li>
<li>SALINAS, Alfredo A., S1</li>
<li>SAMANO, Nuraldo, S2</li>
<li>SAMPSON, Joseph R., S2</li>
<li>SAMS, Robert C., STM2</li>
<li>SANCHEZ, Alejandro V., S2</li>
<li>SANCHEZ, Fernando S., SC3*</li>
<li>SAND, Cyrus H., BM1</li>
<li>SANDERS, Everett R., MOMM1</li>
<li>SASSMAN, Gordon W, COX</li>
<li>SCANLAN, Osceola C., S2*</li>
<li>SCARBROUGH, Fred R., COX</li>
<li>SCHAAP, Marion J., QM1</li>
<li>SCHAEFER, Harry W., S2</li>
<li>SCHAFFER, Edward J., S1</li>
<li>SCHARTON, Elmer D., S1</li>
<li>SCHECHTERLE, Harold J., RDM3*</li>
<li>SCHEIB, Albert E., F2</li>
<li>SCHEWE, Alfred P., S1</li>
<li>SCHLATTER, Robert L., AOM3</li>
<li>SCHLOTTER, James R., RDM3</li>
<li>SCHMUECK, John A., CPHMP*</li>
<li>SCHNAPPAUF, Harold J., SK3</li>
<li>SCHOOLEY, Dillard A., COX</li>
<li>SCHUMACHER, Arthur J., Jr., CEMA</li>
<li>SCOGGINS, Millard. SM2</li>
<li>SCOTT, Burl D., STM2</li>
<li>SCOTT, Curtis M., S1</li>
<li>SCOTT, Hilliard, STM 1</li>
<li>SEABERT, Clarke W., S2*</li>
<li>SEBASTIAN, Clifford H., RM2</li>
<li>SEDIVI, Alfred J., PHOM2</li>
<li>SELBACH, Walter H., WT2</li>
<li>SELL, Ernest F., EM2</li>
<li>SELLERS, Leonard E., SF3</li>
<li>SELMAN, Amos, S2</li>
<li>SETCHFIELD, Arthur L., COX *</li>
<li>SEWELL, Loris E., S2</li>
<li>SHAFFER, Robert P., GM3 *</li>
<li>SHAND, Kenneth W., WT2</li>
<li>SHARP, William H., S2 *</li>
<li>SHAW, Calvin P, GM2</li>
<li>SHEARER, Harold J., S2*</li>
<li>SHELTON, William E. Jr., SM2</li>
<li>SHIELDS, Cecil N., SM2</li>
<li>SHIPMAN, Robert L., GM3</li>
<li>SHOWN, Donald H., CFC*</li>
<li>SHOWS, Audie B., COX*</li>
<li>SIKES, Theodore A., ENS.</li>
<li>SILCOX, Burnice R., S1</li>
<li>SILVA, Phillip G., S1</li>
<li>SIMCOX, Gordon W., EM3</li>
<li>SIMCOX, John A., F1</li>
<li>SIMPSON, William E., BM2, *</li>
<li>SIMS, Clarence, CK2</li>
<li>SINCLAIR, J. Ray, S2 *</li>
<li>SINGERMAN, David, SM2</li>
<li>SIPES, John L., S1</li>
<li>SITEK, Henry J., S2*</li>
<li>SITZLAR, William C., F1</li>
<li>SLADEK, Wayne L, BM1*</li>
<li>SLANKARD, Jack C., S1*</li>
<li>SMALLEY, Howard E., S1</li>
<li>SMELTZER, Charles H., S2*</li>
<li>SMERAGLIA, Michael, RM3</li>
<li>SMITH, Carl M., SM2</li>
<li>SMITH, Charles A., S1</li>
<li>SMITH, Cozell Lee, Jr., COX*</li>
<li>SMITH, Edwin L., S2</li>
<li>SMITH, Eugene G., BM2</li>
<li>SMITH, Frederick C., F2*</li>
<li>SMITH, George R., S1</li>
<li>SMITH, Guy N., FC2</li>
<li>SMITH, Henry A., F1</li>
<li>SMITH, Homer L., F2</li>
<li>SMITH, James W., S2*</li>
<li>SMITH, Kenneth D., S2</li>
<li>SMITH, Olen E., CM3</li>
<li>SNYDER, John N., SF2</li>
<li>SNYDER, Richard R., S1</li>
<li>SOLOMON, William, Jr., S2</li>
<li>SORDIA, Ralph, S2</li>
<li>SOSPIZIO, Andre, EM3*</li>
<li>SPARKS, Charles B., COX</li>
<li>SPEER, Lowell E., RT3</li>
<li>SPENCER, Daniel F., S1*</li>
<li>SPENCER, James D., LT.</li>
<li>SPENCER, Roger, S1*</li>
<li>SPENCER, Sidney A., WO</li>
<li>SPINDLE, Orval A., S1</li>
<li>SPINELLI, John A., SC2*</li>
<li>SPINO, Frank J., PFC</li>
<li>SPOMER, Elmer 3., SF2</li>
<li>SPOONER, Miles L., PVT*</li>
<li>St. PIERRE, Leslie R., MM2</li>
<li>STADLER, Robert H., WT3</li>
<li>STAMM, Florian M., S2*</li>
<li>STANFORTH, David E., F2</li>
<li>STANKOWSKI, Archie J., S2</li>
<li>STANTURF, Frederick R., MM2</li>
<li>STAUFFER, Edward H., 1st LT.</li>
<li>STEIGERWALD, Fred, GM2</li>
<li>STEPHENS, Richard P, S2*</li>
<li>STEVENS, George G., WT2*</li>
<li>STEVENS, Wayne A., MM2</li>
<li>STEWART, Glenn W., CFCP*</li>
<li>STEWART, Thomas A., SK2</li>
<li>STICKLEY, Charles B., GM3</li>
<li>STIER, William G., S1</li>
<li>STIMSON, David, ENS.</li>
<li>STONE, Dale E., S2</li>
<li>STONE, Homer B.,Y1</li>
<li>STOUT, Kenneth I., LCDR.</li>
<li>STRAIN, Joseph M., S2</li>
<li>STRAUGHN, Howard V. Jr., CPL</li>
<li>STREICH, Allen C., RM2</li>
<li>STRICKLAND, George T., S2</li>
<li>STRIETER, Robert C., S2</li>
<li>STRIPE, William S., S2</li>
<li>STROM, Donald A., S2</li>
<li>STROMKO, Joseph A., F2</li>
<li>STRYFFELER, Virgil L., F2</li>
<li>STUECKLE, Robert L., S2</li>
<li>STURTEVANT, Elwyn L., RM2*</li>
<li>SUDANO, Angelo A., SSML3</li>
<li>SUHR, Jerome R., S2</li>
<li>SULLIVAN, James P., S2</li>
<li>SULLIVAN, William D., PTR2</li>
<li>SUTER, Frank E., S1*</li>
<li>SWANSON, Robert H., MM2</li>
<li>SWART, Robert L., LT (jg)</li>
<li>SWINDELL, Jerome H., F2</li>
<li>TAGGART, Thomas H., S1</li>
<li>TALLEY, Dewell E., RM2</li>
<li>TAWATER, Charles H., F1*</li>
<li>TEERLINK, David S., CWO.</li>
<li>TELFORD, Arno J., RT3</li>
<li>TERRY, Robert W, S1</li>
<li>THE MARINE DETACHMENT</li>
<li>THELEN, Richard P., S2 *</li>
<li>THIELSCHER, Robert T., CRTP</li>
<li>THOMAS, Ivan M., S1*</li>
<li>THOMPSON, David A., EM3 *</li>
<li>THOMSEN, Arthur A., PFC</li>
<li>THORPE, Everett N., WT3</li>
<li>THURKETTLE, William C., S2*</li>
<li>TIDWELL, James F., S2</li>
<li>TISTHAMMER, Bernard E., CGMA</li>
<li>TOCE, Nicolo, S2</li>
<li>TODD, Harold 0., CM3</li>
<li>TORRETTA, John Mickey, F1*</li>
<li>TOSH, Bill H., RDM3</li>
<li>TRACY, Richard I. Jr., SGT</li>
<li>TRIEMER, Ernst A., ENS.</li>
<li>TROTTER, Arthur C., RM2</li>
<li>TRUDEAU, Edmond A., LT.</li>
<li>TRUE, Roger 0., S2</li>
<li>TRUITT, Robert E., RM2</li>
<li>TRYON, Frederick B., BUG2</li>
<li>TULL, James A., S1</li>
<li>TURNER, Charles M., S2*</li>
<li>TURNER, William C., MM2</li>
<li>TURNER, William H., Jr., ACMMA</li>
<li>TWIBLE, Harlan M., ENS.*</li>
<li>UFFELMAN, Paul R., PFC *</li>
<li>ULIBARRI, Antonio D., S2</li>
<li>ULLMANN, Paul E., LT (jg)</li>
<li>UMENHOFFER, Lyle E., S1 *</li>
<li>UNDERWOOD, Carey L., S1</li>
<li>UNDERWOOD, Ralph E., S1*</li>
<li>VAN METER, Joseph W., WT3*</li>
<li>WAKEFIELD, James N., S1</li>
<li>WALKER, A.W., STM1</li>
<li>WALKER, Jack E., RM2</li>
<li>WALKER, Verner B., F2*</li>
<li>WALLACE, Earl J., RDM3</li>
<li>WALLACE, John, RDM3</li>
<li>WALTERS, Donald H., F1</li>
<li>WARREN, William R., RT3</li>
<li>WATERS, Jack L., CYA</li>
<li>WATSON, Winston H., F2</li>
<li>WELLS, Charles 0., S1*</li>
<li>WELLS, Gerald Lloyd, EM3</li>
<li>WENNERHOLM, Wayne L, COX</li>
<li>WENZEL, Ray G., RT3</li>
<li>WHALEN, Stuart D., GM2</li>
<li>WHALLON, Louis E, Jr., LT (jg)</li>
<li>WHITE, Earl C., TC1</li>
<li>WHITE, Howard M., CWTP</li>
<li>WHITING, George A., F2*</li>
<li>WHITMAN, Robert T., LT.</li>
<li>WILCOX, Lindsey Z., WT2*</li>
<li>WILEMAN, Roy W., PHM3</li>
<li>WILLARD, Merrirnan D., PHM2</li>
<li>WILLIAMS, Billie J., MM2</li>
<li>WILLIAMS, Magellan, STM1</li>
<li>WILLIAMS, Robert L., WO.</li>
<li>WILSON, Frank, F2</li>
<li>WILSON, Thomas B., S1</li>
<li>WISNIEWSKI, Stanley, F2*</li>
<li>WITMER, Milton R., EM2</li>
<li>WITZIG, Robert M., FC3*</li>
<li>WOJCIECHOWSKI, Maryian J., GM2</li>
<li>WOLFE, Floyd R., GM3</li>
<li>WOODS, Leonard T., CWO.</li>
<li>WOOLSTON, John, ENS.*</li>
<li>WYCH, Robert A., PFC</li>
<li>YEAPLE, Jack T., Y3</li>
<li>ZINK, Charles W., EM2 *</li>
<li>ZOBAL, Francis J., S2</li>
</ol>
<br />
<div>
Fonte principal: www.ussindianapolis.org - visitado em 26/04/2014.</div>
<div>
Fonte secundária: Enigmas e Mistérios da Segunda Guerra Mundial, Jesús Hernández, Editora Madras, São Paulo, 2008.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-41435964146412043002014-04-26T09:25:00.000-07:002014-04-26T09:34:58.884-07:00Declaração de PotsdamDeclaração de Potsdam de 26 de julho de 1945.<br />
<br />
Declaração definindo os termos da rendição do Japão.<br />
<br />
<ol>
<li>Nós, o Presidente dos EUA, Presidente do Governo da República Nacionalista da China e o Primeiro Ministro da Grã Bretanha, conferenciamos e concordamos em conceder ao Japão a oportunidade de por fim a esta guerra. </li>
<li>As poderosas forças de terra, mar e ar dos EUA, do Império Britânico e da China estão prontas para de fechar o golpe final contra o Japão. Este poderio militar é sustentado pela determinação em que se encontram todas as Nações Aliadas em prosseguir a guerra contra o Japão até que este deixe de resistir. </li>
<li>O resultado da inutilidade insensata resistência da Alemanha ao poderio dos povos livres do mundo por ela provocados deve servir de terrível exemplo para o povo japonês. O poderio que agora converge sobre o Japão é imensuravelmente maior do que aquele que, aplicado aos nazistas que resistiram, arrasou cidades, parques industriais, desmantelou todo o modo de vida do povo alemão. A aplicação total do nosso poderio militar, apoiada pela nossa decisão, representará, inevitavelmente, a completa destruição das forças armadas japonesas e, inevitavelmente, também, do próprio Japão. </li>
<li>Chegou o momento de um Japão decidir se prefere continuar submetido aos caprichos voluntariedade do grupo militar dominante, cuja insensatez Império do Japão ao limiar do aniquilamento, ou se seguirá o caminho da razão. </li>
<li>São os seguintes os termos que vimos apresentar ao governo e ao povo japoneses, dos quais não nos afastaremos e nem toleraremos delongas em sua aceitação ou não. </li>
<li>Têm de ser eliminadas, para todo sempre, a autoridade e a influência dos que iludiram e encaminharam o povo do Japão, levando-o a empenhar-se em uma guerra de conquista, insistimos em que uma nova ordem, de paz, segurança e justiça, será impossível até que o militarismo irresponsável seja eliminado do mundo.</li>
<li>Até que essa nova ordem seja estabelecida e até que hoje prova convincente de que o poder de fazer guerra do Japão tenha sido eliminado, pontos do território japonês, a serem designados pelos Aliados, serão ocupados, para assegurar a concretização dos objetivos básicos que estamos aqui apresentando.</li>
<li>Os termos da “Declaração do Cairo” serão cumpridos e a soberania japonesa será limitada às ilhas de Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku e outras pequenas ilhas que determinaremos.</li>
<li>As forças militares japonesas, após completamente desarmadas, terão permissão de retornar aos seus lares, com a oportunidade de viver vida pacífica e produtiva.</li>
<li>Não pretendemos que os japoneses sejam escravizados como raça ou destruídos como nação. Rigorosa justiça será aplicada a todos os criminosos de guerra, inclusive os que tenham tratado com crueldade os seus próprios prisioneiros. O governo japonês eliminará todos os obstáculos à renovação e fortalecimento das tendências democráticas no seio do povo japonês. Liberdade de palavra, de religião e de pensamento, bem como o respeito pelos direitos humanos fundamentais serão estabelecidos.</li>
<li>O Japão terá permissão de manter em funcionamento as indústrias que sustentem sua economia, mas não aquelas que possam permitir rearmar-se para novas guerras e permitirá que lhe reclamem o pagamento, em espécie de reparações justas. Para este fim, ser-lhe-á permitido acesso, sem qualquer controle, às fontes de matérias primas. A participação eventual do Japão nas relações comerciais mundiais será permitida. </li>
<li>As forças de ocupação dos Aliados serão do Japão tão logo estes objetivos tenham sido alcançados e se tenha estabelecido, com a vontade livremente expressa do povo japonês, um governo de tendências pacíficas e responsável.</li>
<li>Pedimos ao governo do Japão que proclame agora a rendição incondicional de todas as forças armadas japonesas e ofereça garantias adequadas e próprias de sua boa fé em tal ação. A alternativa para o Japão é a destruição imediata e total. </li>
</ol>
<br />
Fonte: COOX, Alvin D. – Japão, a agonia final. Campanhas 13, pp. 114-115. Editora Renés, Rio de Janeiro 1977.<br />
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-14496710809222504192013-12-30T16:18:00.002-08:002013-12-30T16:27:58.045-08:00A última visita de Albert Speer a Hitler<div style="text-align: justify;">
Durante a noite em que Göring esperava, no Obersalzberg, uma resposta ao seu programa, e em que Himmler, em Lübeck, oferecia uma capitulação a Bernardotte, ocorreu em Berlim um terceiro fato interessante. Albert Speer fez sua última visita ao Führer, que procurava destruir, mas ao qual continuava desejando obedecer, como Himmler e como Göring. Tendo sabido em 23 de abril, em Hamburgo, que Hitler resolvera ficar na Capital julgou-se, dados os seus sentimentos e sua fidelidade pessoal, na obrigação de ir despedir-se dele. Cometera atos de desobediência e o que estava feito não poderia ser mais desfeito. Seu discurso, embora ainda não pronunciado, estava gravado e mantido em mãos seguras em Hamburgo. Hitler não tardaria em morrer e então o discurso seria difundido, e como Speer poderia estar vivo ou morto, não mais tinha a cumprir nenhum papel político. Resolvera, pois, ir a Berlim e expor a Hitler a decisão a que fora levado duranteo "conflito entre a fidelidade pessoal e o dever público". [Speer] ignorava quais seriam as consequências dessa confissão. Talvez fosse preso, talvez até fuzilado, mas pouco lhe importava, pois sua tarefa estava cumprida e ele pronto a aceitar tôdas as conseqüências do desvio de sua lealdade para com Hitler, lealdade que, de resto, continuava íntegra.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Não era mais possível ir a Berlim por rodovia. Speer foi de carro até Rechlin: dali a Gatow - o aeródromo ocidental da capital - num avião de treinamento. Encontrou em Gatow o general Christian, que acabava de deixar definitivamente o abrigo do Führer. Subiu, então, num <i>Fleseier Storch, </i>que aterrissou no eixo leste-oeste - a grande avenida que levava ao centro de Berlim - perto da porta de Brandenburgo, e encaminhou-se diretamente para o abrigo subterrâneo. Hitler ali se encontrava, com os sobreviventes de sua corte: Bormann, Goebbels, Ribbentrop, Krebs, von Below, seus adjuntos pessoais, e Eva Braun. Speer expôs detalhadamente a Hitler o que fizera no curso dos últimos tempos. Hitler escutou-o e parecia a Speer "profundamente comovido" por aquela franqueza. No final da confissão, nada aconteceu: Speer não foi prêso nem fuzilado. O incidente encerrou-se.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por que motivo Hitler, que naqueles dias de universal suspeição não cessava de reclamar sangue, dos reféns e dos prisioneiros, dos oficiais alemães e de seus próprios servidores, se mostrou tão inesperadamente clemente com relação ao culpado Speer? Evidentemente, trata-se de pergunta que comporta muitas respostas. O doutor von Hasselbach, no estudo médico que fez sobre Hitler, notou que este era capaz de "odiar ferozmente em determinados casos, ao mesmo tempo em que perdoava praticamente tudo àqueles que amava", e talvez tenhamos aqui um exemplo desse caráter. Hitler certamente dedicava grande afeição a Speer, vindo daquele mundo "artístico" de que gostava tanto e que ele pessoalmente, intuitivamente escolhera para ocupar um dos postos mais delicados e ingratos da Alemanha. O fato de Speer ter sido sucedido, admiravelmente bem sucedido, naquela gigantesca tarefa, era uma questão adicional de estar satisfeito com ele e demonstra que a intuição de Hitler era às vezes justificada pelos resultados; ele não escolhia apenas Rosenberg e os Ribbentrop. Hitler, com seu habitual desprezo pelas sutilezas da linguagem, chamava Speer de "o maior gênio de todos os tempos". Mas talvez se possa encontrar ainda outra explicação. Quando Speer o viu, em 23 de abril, Hitler estava num estado de calma excepcional: a calma que segue a tempestade. Todos quantos o viram naquele dia são concordes em assinalar aquela calma e aquela paz interior que haviam sucedido às tempestuosas cenas da véspera (157). Desde muito tempo, disse Speer, não se mostrava tão tranquilo, tão humano. Havia mais de um ano que mantinha uma atitude brusca e tensa, resultante (Speer acreditava) da obstinada fé que, a despeito de todas as opiniões e evidências, mantinha na vitória final da Alemanha. Tendo, afinal, abandonado essa convicção insustentável, seu espírito se acalmara, e ele olhava o mundo com os olhos menos apaixonados, mais sábios, esperando a morte (dizia) como uma libertação ao fim de uma vida dura e toda feita de lutas. Talvez, naquela serenidade, não desse mais importância a uma desobediência, que parecia ser apenas formal, pois Speer viela confessá-la, e que não indicava nenhuma deslealdade profunda. E Speer saiu inesperavelmente indene das garras do leão. Mas Hitler não tardaria a sair dessa calma, que não lhe era natural. Bormann desde muito tentava convencê-lo que Speer o traía, e que a confissão deste confirmava em parte suas palavras. Hitler queixou-se, nos últimos dias, de que também Speer o havia abandonado (158), e seu nome foi omitido na lista do novo governo nazista, fixado pelo testamento político. Mesmo nesse momento, a calma de Hitler não era tão grande que se estendesse além de Speer, e este não tardaria a ser testemunha de maneira bem diferente com que seria tratada uma desobediência menos deliberada do que a sua.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Speer permaneceu no abrigo durante oito horas, enquanto aviões aliados bombardeavam o centro de Berlin e o Ministério da Propaganda ardia em chamas. Conversou com Eva Braun, que lhe contou a crise experimentada na véspera por Hitler, bem como as intrigas de Bormann contra seus rivais. Teve também mais duas palestras com o Führer.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A primeira versou sobre a decisão que Hitler tomara de ficar em Berlim. (...) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A segunda palestra girou em torno do telegrama de Göering, que chegara aquela tarde. (...) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(...)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Speer deixou definitivamente o abrigo de Hitler no dia seguinte, 24 de abril, às quatro horas da manhã. Ribbenrtop já havia partido e não mais deveria voltar. (...)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
---<br />
(157) Christian e Keitel confirmam a observação de Speer a esse respeito.<br />
(158) Aximann.<br />
<br />
Fonte: Trevor-Roper, H.R., <i>Os últimos dias de Hitler</i>, pp. 170-172, Ed. Flamboyant, 3a. Edição. Coleção A História que vivemos.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-72923577189612540632013-04-21T11:21:00.002-07:002013-04-21T21:37:28.603-07:00Uma cena de luta: blockhaus alemães contra russos<br />
Uma cena de luta - blockhaus alemães contra os russos<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
As tropas alemãs que defendiam o sul da Prússia Ocidental não se aguentavam nas trincheiras, e nem mesmo nos abrigos da campanha. Uma linha de sólidas posições foram instaladas na Polônia Sul, compreendendo redes de arame farpado, campos minados e obras de cimento, os blockhaus. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-G8iT7He-DPM/UXQtA4CiQfI/AAAAAAAAA-k/zWPMzTEwq58/s1600/blockhaus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-G8iT7He-DPM/UXQtA4CiQfI/AAAAAAAAA-k/zWPMzTEwq58/s400/blockhaus.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-NbXATvr17wQ/UXQtA5v6ZYI/AAAAAAAAA-c/8eBhGxh_cXQ/s1600/blockhaus2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-NbXATvr17wQ/UXQtA5v6ZYI/AAAAAAAAA-c/8eBhGxh_cXQ/s400/blockhaus2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Uma dessas obras ficava entre as localidades de Pultusk e Makow, na beira de um bosque, mais ou menos a um quilômetro de uma aldeia abandonada. Era um blockhaus de 6 ramificações. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Na manhã de 14/01/1945, quando seus ocupantes verificavam que um enorme tanque russo ocupava toda a largura do caminho da estrada da aldeia, o chefe comunicou o fato pelo telefone ao posto de comando da linha de defesa e mandou abrir fogo contra o tanque. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Minutos depois os canhões alemães, escondidos no bosque, romperam fogo. Por sua vez os russos responderam com um tiroteio de morteiros localizados aos 2 lados da aldeia, mas o tanque não se deu por achado e continuou imóvel. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Olhando pelo seu binóculo, o tenente acabou descobrindo que havia outro tanque, talvez mais dois, por trás do primeiro. Fez nova comunicação. Projéteis caíram agora por toda parte, em volta do blockhaus e no bosque. Entre os tiros das próprias peças de artilharia, os ocupantes puderam constatar que o bombardeio inimigo crescia de intensidade.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O blockhaus ainda não tinha sido atingido. O tanque russo da frente, cujo canhão estava apontado para ele, entretanto, continuava mudo. Essa imobilidade e silêncio tinham algo de inquietante. O tenente telefonou mais uma vez e o posto de comando respondeu:</div>
<br />
- Vão chegar Stukas (bombardeios de mergulho) para atacar os tanques russos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-x6KGOHkSO3M/UXQtmXH3yNI/AAAAAAAAA-0/2oQeYsXOvZY/s1600/aviao+stuka.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-x6KGOHkSO3M/UXQtmXH3yNI/AAAAAAAAA-0/2oQeYsXOvZY/s400/aviao+stuka.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Os aviões chegaram, mergulharam e se ergueu uma nuvem de poeira e fumaça. Quando ela se dissipou os alemães viram que aldeia foi quase que inteiramente arrasada. Os tanques pareciam sepultados sob os escombros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O tenente mandou reabrir fogo contra eles, embora tivesse a impressão de que estavam fora de combate. Assistiu então pelo binóculos a um dos espetáculos mais surpreendentes que lhe fora dado presenciar durante a guerra. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O tanque da frente se pôs em movimento empurrando os escombros diante de si como se fosse um trator. Pareceu sacudir e avançou. Pedras e entulho caíam ao seu redor. Os outros dois tanques o seguiram. Esses mastodontes, rompendo maciçamente, com canhões apontados, não atiravam.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os projéteis do bockhaus explodiam perto deles, e até mesmo em cima deles, mas não apareceu incomodar mais do que picadas de mosquito.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O tenente nunca tinha visto um exemplar do tanque Joseph Stalin, de 56 toneladas, protegido por uma blindagem de 15 mm, e levando um canhão de 122 mm. O <i>Stálin</i> ultrapassava em muito o tanque <i>Tigre</i> alemão.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-4pVAkiLR8OM/UXQtBn7xvAI/AAAAAAAAA-w/8PJhSnoje5w/s1600/tanque+stalin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="231" src="http://4.bp.blogspot.com/-4pVAkiLR8OM/UXQtBn7xvAI/AAAAAAAAA-w/8PJhSnoje5w/s400/tanque+stalin.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tanque J. Stálin</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Nna6WR4KhME/UXS-JlLu1RI/AAAAAAAAA_E/f0eNbsv5V3E/s1600/tanque+tigre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="190" src="http://2.bp.blogspot.com/-Nna6WR4KhME/UXS-JlLu1RI/AAAAAAAAA_E/f0eNbsv5V3E/s400/tanque+tigre.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tanque Tigre (ao fundo um T 34 soviético)</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
O tenente quis telefonar mais uma vez ao posto de comando, porém o microfone não deu sinal de vida, a linha estava cortada. Aquilo já acontecera em muitas ocasiões. Periodicamente guerrilheiros ou sabotadores cortavam as linhas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Agora o tenente experimentava a sensação de uma emboscada. O bockhaus encontrava-se isolado e os 3 tanques russos continuavam avançando cada vez maiores. Um punhado de homens vinha atrás de cada um deles, e alguns até se agarravam às torres, do lado de fora das blindagens.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Os ocupantes do blockhaus não podiam saber que o comando russo preparara meticulosamente o ataque da obras fortificadas da Polônia e da Prússia Oriental. Os destacamentos de assalto, treinados numa tática especial, incluíam 20 soldados armados de revólveres-metralhadoras, duas metralhadoras pesadas, uma ou duas peças de 45 mm e sapadores levando explosivos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O primeiro tanque abriu fogo a 150 m diretamente. Os 2 outros afastaram-se para os lados. Todos atiravam em cima de canhoeiras, o blockhaus era então violentamente sacudido. Um dos defensores ainda teve tempo de olhar:</div>
<br />
- Tenente! - gritou ele. - os russos estão chegando, eles estão se arrastando!<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Mas os russos que já estavam perto demais para que o tiro das metralhadoras pudessem atingi-los, e de resto isso pouco adiantaria. As canhoeiras se desmantelaram, uma fumaça sufocante invadia o recinto, os homens esperavam a explosão das suas munições de um instante para o outro. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Um clarão amarelo e vermelho fez crer que aqui ela se verificara, mas não, felizmente vinha de fora. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O clarão cercava o blockhaus por todos os lados. Os matadores russos, a poucos metros de distância, atiravam foguetes. Houve um silêncio de alguns segundos, e por fim realmente uma explosão. Não das munições, mas da carga colocada pelos russos contra a fortificação. O cimento se rachou e a construção desabou. Imediatamente os mongóis armados de pistolas-e metralhadoras invadiram pela brecha... </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
A mesma cena se repetiu, com algumas variantes, em todas as fortificações atacadas pelos russos nos norte do rio Narev, afluente do Vístula. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ao fim de 4 horas a primeira linha fortificada alemã cedeu em toda sua profundidade.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Fonte: </div>
<div>
A Agonia da Alemanha - Georges Blonde - Famboyant 1964 - pp. 139-140</div>
<div>
Série - A história que vivemos</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-81676063357930516502013-04-21T10:28:00.002-07:002013-04-21T17:09:41.877-07:00O Dia que Stalin Recebeu o Telefonema de Jukov<br />
Stálin estava sozinho na liderança da União Soviética pois os seus expurgos sobre os militares soviéticos haviam alcançado a nata da oficialidade russa.<br />
<br />
No momento que Hitler invadiu a Rússia dando início à Operação Barbarrossa, no dia 22 de junho de 1941, Stálin vacilou. O general Georgy Jukov, chefe do Estado-Maior das Forças Armadas, telefonou para ele as 3 horas e 45 minutos da manhã com a notícia de que cidade soviéticas estavam sendo bombardeados por tropas alemãs.<br />
<br />
Stálin demorou 3 minutos para atender e ficou calado depois de ouvir a notícia. Jukov disse:<br />
<br />
- Entendeu o que eu disse?<br />
<br />
- ... - silêncio de Stálin.<br />
<br />
- Peço permissão para abrir fogo - disse Jukov.<br />
<br />
- Permissão negada. Convoque uma reunião do Politburo pois uma reação exagerada nossa poderia irritar Hitler. - retrucou Stálin.<br />
<br />
Nos primeiros dias de guerra Stálin caiu em depressão, não retornava telefonemas e sumiu do gabinete. Moscou vivia dias de caos, com saques e invasões. O comitê central do Partido Comunista deixou a cidade, mas Stálin resolveu ficar. E, do metrô da capital, corajosamente, comandou a reação.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Revista: Aventuras da história - março de 2013 pp. 34-35</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-48795587286420685982013-04-11T18:54:00.000-07:002014-04-26T10:23:19.997-07:00A Luta de Hirohito pela Rendição<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
A Luta de Hirohito pela Rendição<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
Por Coronel Bonner Fellers</div>
<div style="text-align: right;">
Adaptado em 2013</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Num dia de outono de 1945 eu me encontrava à porta da imponente Embaixada americana em Tóquio quando ali que chegou uma limusine preta. Dela saiu um japonês nervoso, de óculos e fraque e cartola. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quando abaixei a mão, após prestar-lhe uma rígida continência, ele a apertou com firmeza. Foi assim que, na qualidade de assistente militar do general MacArthur, conheci oficialmente Hirohito, o Imperador do Japão. Através dele e de seu gabinete, comecei a me inteirar dos fatos quase inacreditáveis que se precederam à rendição do Japão. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esses fatos comprovam irrefutável mente que a União Soviética conseguira frustrar, durante 6 meses, as repetidas tentativas japonesas entabular negociações da paz com os Aliados. Com o propósito de conquistar uma posição preponderante no Oriente, tanto territorial como política, a Rússia soviética planejou entrar na guerra no momento mais propício aos seus interesses. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A decisão pessoal do Imperador de se render e a sua primeira tentativa de obter a mediação russa remontam a 14 de fevereiro de 1945, após a entrada das forças do general MacArthur em Manila. Convocou, então, para uma conferência, o príncipe Konoye, de tendências relativamente pacifistas e que fora, por 3 vezes, Primeiro-Ministro do Japão. Visivelmente abalado, Hirohito declarou-lhe, bruscamente, considerar inevitável a derrota e que, no entanto, os militares se obstinavam por prosseguir a luta. Alegavam que a rendição incondicional que era exigida pelos aliados significava sem dúvida, a determinação de destruir o regime imperial. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Konoye manifestou a sua descrença de que os Estados Unidos estivessem empenhados em continuar lutando unicamente com o objetivo de abolir a dinastia do Imperador. Observou-lhe Hirohito a impossibilidade de uma negociação direta com os Estados Unidos, uma vez que os militares controlavam todos os meios de comunicação. Apesar de tudo, o que o Imperador desejava especialmente saber era se Konoye o apoiria na eventualidade de tais negociações. Com a pronta concordância do príncipe, Hirohito, a partir desse momento, passou a exercer pressão sobre os militares, com um vigor extraordinário. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O Imperador os acusou de mentirem sistematicamente quanto ao progresso da guerra, a ponto de anunciarem o desembarque de tropas na costa oeste dos EUA e alardearem o afundamento de um número de navios superior ao de toda a Armada Americana. E comunicou-lhes ter dado instruções ao seu Ministro do Exterior, Hirota, para iniciar as negociações de paz através da Embaixada Russa em Tóquio. O golpe deixou os militares estatelados. Embora relutantes, acabaram concordando, na esperança de que a mediação russa evitasse o ataque soviético a Manchúria. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Melik, embaixador soviético em Tóquio, recebeu com frieza a proposta de Hirota, fazendo arrastar as conversações por vários meses. Como preço da mediação russa Melik requereu enormes concessões territoriais. Essas exigências vieram reforçar, ainda mais, a intransigência dos militaristas. Nesse ínterim, o Embaixador Sato, em Moscou, informava o Imperador de que a atitude da União Soviética em relação à paz era de extrema frieza, e, embora aquela potência que não estivesse em guerra com o Japão, não discutiria nenhuma proposta que não se aplicasse na rendição incondicional.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Em tal contingência, o Imperador decidiu adotar uma medida drástica. Nomeou primeiro-ministro Kantaro Suzuki, ainda rijo nos seus 77 anos, tão declaradamente pacifista que fora ferido e dado por morto durante o levante dos chamados "jovens militaristas", em 1936. Procurava o Imperador por esse meio se fazer entender aos aliados seus propostos de paz. Pela primeira vez, desde o fim início da guerra, Hirohito contava com a colaboração de um líder de sua confiança pessoal, pois unia-os uma velha amizade. Confessou-lhe o Imperador, em segredo, não confiar no seu próprio Estado-Maior e não compreender porque se obstinava o mesmo a continuar uma guerra sem esperanças, com um criminoso sacrifício de vidas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para grande surpresa de Hirohito e de Suzuki, nenhuma proposta de paz partiu dos Aliados. Enquanto se esgotava lentamente o mês de abril, crescia em Hirohito, dia a dia, a determinação de por termo à guerra. Um único ataque de aviões B-29, sobre Tóquio fizera 185.000 vítimas. Folhetos americanos, encontrados pelo próprio Imperador em seus passeios melancólicos pelos jardins do palácio, prometiam novos bombardeios, de igual envergadura. Os militares, entretanto, mostravam-se inabaláveis. Quando ocorresse a invasão, aseveravam, derrotariam os americanos nas praias, causando lhes baixas tão pesadas que poderia o Império estar em posição de obter melhores condições de paz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durante o mês de maio e princípios de junho, enquanto o Imperador e Suzuki elaboravam secretamente uma fórmula aceitável de rendição, os bombardeios destruíram, sistematicamente, as maiores cidades do Japão. Aos seus familiares, declarou então o Imperador que estava disposto a terminar com a guerra, quaisquer que fossem as consequências que lhe acarretassem. E, finalmente, depois de áspera luta, Suzuki conseguiu a aquisciência do Supremo Conselho de um entendimento direto com Moscou, no sentido de se obter a paz. Os membros do Supremo Conselho, entretanto, não se dedicaram a tentar de fato as negociações.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Essa demora esgotou a tolerância de Hirohito porque, já impaciente e exausto depois de alguns dias de espera, ordenou ao conselho que se agisse imediatamente. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A 22 de julho, fez irradiar uma proclamação que, apesar da sua ambiguidade oriental, revelava de maneira clara a sua intenção de assumir, pessoalmente, a chefia do país, colocando-se acima da Dieta Japonesa e das próprias Forças Armadas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Devido a um rigoroso controle militar das comunicações, que impedia o contato direto com os Estados Unidos, Hirohito ordenara a Suzuki, em 7 de julho, que solicitasse permissão da Rússia para enviar a Moscou um emissário pessoal do Imperador. Hirohito já havia escolhido para essa missão o príncipe Konoye a quem dera carta branca para obter paz a qualquer preço, inclusive a rendição incondicional. Nesta eventualidade o Imperador aprovaria publicamente a decisão, antes mesmo que os militares tivessem dela conhecimento. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mas este plano falhou como os anteriores. O pedido ao Governo Soviético para que recebesse Konoye foi transmitido, pelo rádio, em 10 de julho, mas os dias foram passando sem qualquer resposta de Moscou. Stálin e Molotov partiram para Potsdam, em silêncio enigmático. Moscou pediu "esclarecimentos mais positivos sobre a missão de Konoye". O Imperador reafirmou que desejava a mediação custa para a paz, mas não recebeu resposta alguma. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O Governo Americano teve conhecimento de todas essas iniciativas, exceto das negociações com Melik. O ex-Presidente Hoover, por sua vez, declarou às altas esferas de Washington de que a nomeação de Suzuki significava que os japoneses estavam dispostos a capitular. Em sua opinião, se lhes fossem oferecidas duas condições - a conservação do Imperador e a posterior organização de um governo liberal, de sua livre escolha - eles se submeteriam a quaisquer outras exigências. Hoover assinalou também que os EUA tinham oportunidade de fazer a paz sem as inevitáveis complicações soviéticas, uma vez que a Rússia não estava em guerra com o Japão. Ignoro que medidas tomou o Governo Americano entre maio e julho para se valer dessa oportunidade tão favorável que lhe foi oferecida. É óbvio, entretanto, que a bomba atômica não só induziu o Imperador a se render como não influiu no resultado final da guerra. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Em 26 de julho foi conhecida a Declaração de Potsdam. Tanto o Imperador como os japoneses liberais consideraram-na como base aceitável para a reedição, mas o Supremo Conselho discordou mais uma vez. A 6 e 9 de agosto, explodiram as bombas atômicas, e a Rússia declarou guerra ao Japão. No dia 9, o Supremo Conselho aceitou os termos de Potsdam Potsdam com quatro ressalvas - que a Dinastia se mantivesse; que o Japão não fosse ocupado; que o próprio Japão dirigisse o seu desarmamento e evacuação de tropas; e que ficasse a seu cargo o julgamento dos responsáveis pela guerra. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Convencido de que essas condições não conseguiu sequer suspender os bombardeios aliados, Hirohito ordenou ao Supremo Conselho que voltasse a se reunir pouco antes da meia-noite, no seu palácio temporário - pequena casa construída sobre um dos mais profundos abrigos antiaéreos do Japão.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
E foi nessa desolada Tóquio, iluminada apenas pelos braseiros que de dia e de noite fumegavam em toda a cidade, que começou o mais impressionante debate da história do Japão. A noite estava quente e úmida; os mosquitos, saídos do fosso de água estagnada à volta do prédio, zumbiam inoportunos sobre a mesa, quando os líderes do Japão para ela se acercaram, suando, abalados e trêmulos. Estavam presentes o Imperador, seis membros do Supremo Conselho e o Barão Kuchiro-Hiranuma, presidente do Conselho Privado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Um após o outro, os 3 chefes militares do Conselho - o Ministro da Guerra, Korechika Anami; o Chefe do Estado-Maior do Exército, General Yoshijiro Umezu; o Chefe do Estado-Maior da Armada, Almirante Soemu Toyoda - manifestaram-se contra a capitulação. Haviam perdido o ar taciturno e a calma estoica. Choravam. A rendição lhes parecia inconcebível. Avante! Frenéticos, suas vozes estridentes clamavam por nova dilação. O velho Primeiro-Ministro Suzuki, tremendo de emoção, mas peremptório, pediu que fosse a matéria a votos. Com 2 balas no corpo a lhe lembrar que o atentado dos extremistas, 10 anos antes, não ignorava que o fanatismo dos militares poderia, facilmente, precipitar um golpe de Estado e a morte de todos os que deles discordassem. Suzuki, entretanto, foi implacável. Um a um, votaram os presentes. Os três militares mantiveram-se irredutivelmente contrários à rendição, a menos que a mesma não implicasse a ocupação do país e lhes fosse dado desarmar as suas tropas. Dos 7, apenas 4 - Suzuki; o Ministro do Exterior, Shigenori Togo; o Ministro da Marinha, Mitsumara Yonai; e o Baão Hiranuma - votaram pela rendição, sob condição única de ser mantida a dinastia do Imperador.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
As decisões do Conselho, de acordo com a sua inflexível tradição jamais quebrada, devem ser unânimes. E o Imperador, que até então se mantivera calado, usou da palavra. Serena, mas friamente, observou que os planos militares, desde o início da guerra, se haviam desenvolvido em bases totalmente alheias à realidade. "Considerando a situação, tal qual se nos apresenta - prosseguiu - é inútil continuar a terra, a custa de vidas e de propriedades. Acabo de ouvir aqueles que se opõem à suspensão da luta. Mas não mudei de opinião; tenho confiança nos Aliados e a seus termos de paz quero aceitá-los integralmente". Depois de uma pausa, em voz de comando, proferiu a primeira ordem que o Supremo Conselho Japonês jamais ouviu de um Imperador: "Quero que todos os senhores concordem comigo."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A reunião prolongara-se pela noite adentro; eram, então, quase 3 horas da madrugada. Quando Hirohito acabou de falar, curvaram-se os membros do Supremo Conselho com lágrimas nos olhos. O Ministro da Guerra, Anami, quebrou o silêncio. De joelhos, arrastou-se até junto ao Imperador, que lhe deu as costas, desdenhosamente. Num grito angustioso, Anami implorou-lhe: "Por favor, temos um plano, Vossa Majestade não pode se render!" Chegando mais perto, ainda de joelhos, tentou agarrar a aba do paletó do Imperador, que recuou, desagradado. Voltando-se para os presentes, segundos depois, Hirohito repetiu lhes: "Quero que os senhores concordem comigo" e abandonou a sala. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ao amanhecer, retiraram seus conselheiros, tendo expedido, de acordo com o desejo do Imperador, telegramas à Suécia e à Suíça para serem retransmitidos aos Estados Unidos, Inglaterra, China e Rússia. Aceitariam incondicionalmente a Declaração de Potsdam desde que a Casa Imperial e os direitos do soberano fossem reconhecidos. Mas a batalha contra os militaristas - contidos temporariamente pelo respeito ao Imperador - não terminara ainda. Três dias depois, os Aliados replicaram que o "Governo do Japão devia ser constituído pela vontade expressa do povo japonês". Reabriram-se, por esse motivo, inflamados debates no Supremo Conselho. O Ministro da Guerra e os chefes dos Estados-Maiores do Exército e da Marinha reclamaram a continuação da luta, argumentando que a resposta aliada implicava na abolição do sistema imperial. Enquanto isso, aviões americanos deixavam cair, sobre o país inteiro, cópias da Declaração de Potsdam e da resposta do Japão. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O Marquês Kido, Ministro do Selo Privado e um dos confidentes do Imperador, entregou-lhe, pessoalmente, um desses folhetos. Temiam que o Exército, distribuído em grande parte ao longo do litoral e desconhecendo, portanto, a tremenda destruição das cidades, pudesse se revoltar ao saber que o Japão aceitara a reedição. Oficiais fanáticos poderiam incitar o seus homens à resistência, persuadindo-os de que a aquiescência do Imperador fora forjada. Hirohito, porém, sabia que o povo, desorientado pelos bombardeios e ciente, desde muito, do verdadeiro quadro da guerra, por meio dos folhetos lançados pela aviação americana, receberia com agrado a reedição. Tornava-se, porém, necessária a irradiação imediata de uma Proclamação Imperial, a fim de prevenir desordens e derramamento de sangue. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ainda uma vez, na manhã de 14 de agosto, o Imperador convocou o Supremo Conselho. Quando os 2 chefes do Estado-Maior e o Ministro da Guerra opuseram-se violentamente à rendição, o Imperador olhou-os com expressão ameaçadora. "Minha decisão de aceitar a Declaração de Potsdam - observou - não foi adotada levianamente. E em nada mudou. A menos que a guerra termine nesta conjuntura, o regime político do Japão será destruído e o seu povo aniquilado. No futuro o Japão inteiramente desprovido de meios de fazer a guerra, poderá repousar na verdadeira paz eterna. E como desejo esclarecer o povo japonês, determino-lhes que redijam uma Proclamação Imperial nesse sentido". E encarando, de novo, ameaçadoramente, os militares, concluiu: "Exijo o assentimento de todos os presentes".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
À tarde, a Proclamação estava pronta. Às 11 da noite o Imperador terminou de gravá-la em disco. O mensageiro que deveria levá-la para os estúdios da Rádio de Tóquio, a fim de ser transmitida a toda a nação, estava prestes a sair quando se verificou que cerca de 1000 soldados insubmissos haviam se infiltrado nos jardins do palácio. Antes que alcançassem o prédio, o disco foi ao cofre de Hirohito. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por 6 vezes as tropas rebeldes invadiram o palácio à procura do disco e dispostas a matar o Marquês Kido, a quem atribuía um relevante papel na rendição. Kido ocultara-se numa passagem subterrânea secreta do palácio, e o próprio Imperador, também receando ser assassinado, achava-se escondido em outra parte da casa. Enquanto isso, outras tropas incendiavam a casa de Suzuki. Às 4 horas da madrugada suicidou-se o Ministro da Guerra, Anami, sucumbido pela tentativa de golpe de Estado e por sua oposição ao Imperador. Pouco depois das 8 horas chegou o general Chizuichi Tanaka, do Comando de Leste, que conseguiu persuadir os soldados a se dispersarem. Dois de seus oficiais se suicidaram. Recolhendo-se aos seus aposentos, o general Tanaka imitou-lhes o gesto desesperado. Ao entardecer, a Proclamação Imperial já fora irradiada e a nação ouvira, do próprio soberano, a notícia da capitulação final.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como Chefe de Estado, o Imperador compartilhava, tecnicamente, com seus lugares-tenentes, da responsabilidade da guerra. Isso não diminuiu, entretanto, o drama de um Imperador que ousou se opor a militaristas fanáticos, subtrair-lhes o poder e, com indomável força de vontade, compeli-los à rendição.</div>
<br />
Segunda Guerra Mundial - Ultra-secreto (Seleções do Reader's Digest - Ed. Ypiranga S.A. - 1963 - impresso no Brasil)<br />
<div>
<br />
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-35560814235198723372013-04-02T09:34:00.003-07:002013-04-02T09:34:39.032-07:00O último aniversário de Hitler<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div>
<b>20 de abril de 1945 - O último aniversário de Hitler</b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Fonte: A Agonia da Alemanha pp. 209-210, Georges Blonde, 1964 - Ed. Flamboyand - Brasil </div>
<div>
<br /></div>
<div>
20 de abril </div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A data de hoje está impressa em vermelho nos calendários alemães; é o 56º aniversário de Hitler, a saber, no abrigo, que o Führer deixaria hoje Berlim e iria a Berchtesgarden; porém, as más notícias destes últimos dias fizeram-no mudar de propósito; no momento, sua partida não parece possível. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Goering pronunciou um discurso no rádio, aludindo a morte recente do presidente Roosevelt: "O chefe da coalizão inimiga foi atingido pelo mesmo destino providencial que permitiu ao Führer escapar do atentado de 20 de julho de1944, entre mortos e feridos, a fim de que ele possa terminar sua obra... Um dia a Alemanha florirá como nunca sucedeu antes. Seus campos devastados se cobrirão de cidades e aldeias novas, muito mais belas, habitadas por povos mais felizes. Generosas cearas de trigo fornecerão nosso pão cotidiano". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hitler levantou-se às 11 horas. A partir do meio-dia começaram a chegar as altas personalidades que vinham apresentar-lhe felicitações pelo aniversário: Goebbels, Döenitz, Jodl, Keitel, Bormann, Ribbentrop, Speer, Goering, Arthur Axxman, o chefe da Juventude Hitlerista, Himmler, o general Krebs, novo chefe de Estado-Maior do exército, o general Karl Koller, chefe de Estado-Maior da Luftwaffe. Acham-se todos alinhados na galeria e Hitler passa diante deles, apertando mãos e falando a todos. Mostrou-se especialmente amável com Keitel:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Nunca me esquecerei - disse-lhe ele - de que o senhor me salvou a vida no dia do atentado. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Goering usava um uniforme escarlate e azul com botões dourados. O Führer parece agora mais velho e doente. Mostra-se curvado, de cabelos quase brancos, suas mãos tremem. Não pode ficar muito tempo de pé. Contudo fez o esforço de subir a escada para receber no jardim na Chancelaria uma delegação de combatentes da Juventude Hitlerista que lhe foi apresentada por Arthur Axmann. Himmler, Goering e Goebells acompanharam-no. Hitler agradeceu e felicitou os jovens, entregando-lhes condecorações.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
À noite houve uma importante conferência. Os generais expuseram a situação militar, que não é brilhante. No norte, os ingleses atingiram os arredores de Bremen e Hamburgo. Na Itália, os exércitos do Marechal Alexander penetraram no Vale do Pó. Os russos e os americanos não param de avançar de leste e de oeste. Não só a distância diminui entre eles, como o Reich se arrisca em breve prazo a ser cortado transversalmente em dois. Todos os ministérios se retiraram para o sul ou estão de malas prontas. Goering, Gobbels, Himmler, Bormann e Krebs procuram convencer Hitler a partir para Berchtesgaden antes que Berlim fosse cercada. O Führer confirmou o que já tinha ordenado seis dias antes para o caso de a Alemanha ser cortada em duas:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Comandos separado serão criados nas duas zonas. O grande almirante Dönitz assumirá o comando de todas as forças no norte, e o marechal Kesselring, comandará o sul. - E acrescentou - Desde já dou plenos poderes militares no norte ao grande-almirante Dönitz . </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Mas não fez a mesma declaração a respeito de Kesselring. Talvez intencionasse ele próprio assumir o comando no sul. Apesar das instâncias de seus conselheiros, negou-se a informar se sairia de Berlim ou não. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- A Providência resolverá - disse ele. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Goering obteve autorização de partir nessa mesma noite para o sul com seus serviços, deixando o general Koller para o representar. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Após a conferência, Bormann teria dito confidencialmente ao seu secretário: </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- O Führer deixará certamente Berlim amanhã, ou depois de amanhã o mais tardar. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Outros acham que ele não se deslocará. Em resumo, ninguém nada sabe. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Alerta aéreo se estende ao anoitecer. As vagas de Mosquitos (nota da transcrição: nome de um modelo de avião) sucedem-se ininterruptamente. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Começou a faltar água no bunker.</div>
<div>
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7402631380970919496.post-77573791492016708802013-03-29T07:26:00.002-07:002014-04-26T14:10:55.058-07:00Relato: Meu último serviço no Yamato<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Meu último
serviço no Yamato<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";"><i>Por</i> Mitsuru
Yoshida<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">No dia 1o de
abril de 1945, o supercouraçado Yamato, da Marinha Imperial Japonesa, que
estava ancorado na base naval de Kure, aguardando reparos e vistoria. o grande
navio cinzento prateado avultava sobre o mar como gigantesco rochedo dominando
tudo à sua volta. Eu desempenhava a bordo as funções de oficial auxiliar de
radar. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Subitamente,
o alto-falante de bordo quebrou a quietude do ar matinal: "Iniciar às 8 horas
e 15 minutos os preparativos para zarpar; levantar ferros às 10 horas".<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Forças dos
EUA haviam desembarcado em Okinawa! Iríamos nós atacá-las no embate que poderia
ser a batalha decisiva do pacífico? <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Às 10 horas
em ponto o Yamato saiu ao mar. Ao pôr-do-sol lançamos âncora ao largo da praia de
Mitajiri, onde deviam reunir-se todos os navios. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Todo o
pessoal recebeu ordem de entrar em forma no convés. Envergando o uniforme cáqui
de combate, éramos 3000 homens em posição de sentido, enquanto o capitão Kosaku
Ariga nos dirigia breve alocução, expressando sua ardente esperança de que
daríamos o melhor de nós mesmos. Em seguida o capitão Nomura, o imediato,
bradou: "Possa o Yamato, como o Sopro Divino, justificando seu nome!"
<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Na manhã
seguinte foi avistado um B-29 americano. O avião deixou cair uma bomba de
tamanho médio, que não causou nenhum dano, mas desfez nossas esperanças de
sigilo. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Ouvi
casualmente nossos chefes dizerem que nossa investida contra o inimigo, na área
de Okinawa, deveria ser coordenada com ataques de aviões kamikaze. Haviam sido
esmagadores os contra-ataques dos aviões de combate norte-americanos aos nossos
toscos aparelhos suicidas muito sobrecarregados de explosivos. Agora era
necessário despistar as aeronaves inimigas, a fim de que os kamikaze pudessem
operar e eficazmente. Para tanto era preciso alguma coisa que atraísse o maior
número de aviões inimigos e resistisse o mais possível aos seus ataques. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">O Yamato, com sua escolta, era a isca mais
provável. Assim, absorvendo nossa frota o grosso da pressão das forças aéreas
inimigas, o ataque ficaria livre para nossos aviões-suicidas fazerem terríveis
estragos. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Caso sobre
vivêssemos a essa fase, avança viemos até o meio do inimigo e faríamos o maior
estrago possível. Para esse fim estava o Yamato abastecido de munição para
todas as armas que levava. Seus tanques de combustível, por fim, só tinha
abastecimento para uma viagem de ida! Era um verdadeiro suicídio, fruto do
desespero. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Na tarde 5
de abril, o alto-falante gritou: "Preparem-se para a ração de saque... a
abrir a cantina!" os guardas-marinha foram convidados a juntar a seus
oficiais num derradeiro brinde. Mas quando um oficial-navegador ergueu seu copo
de saque, seus dedos trêmulos deixaram-no cair e espatifar-se no convés.
Olhares de reprovação convergiram para
sua cabeça, curvada pela vergonha. Todos ali presentes sabiam que a morte se
aproximava - e talvez não tardasse. E quando ela chegasse, cada um de nós
deveríamos ir-lhe ao encontro com desassombro e alegria. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Na tarde do
dia seguinte, flutuou no ar a bandeira de guerra do Yamato. Armas e equipagem em
perfeita prontidão. Às 16 horas, os remanescentes da outrora grande Esqudra Japonesa
partiram para o final. O poderoso Yamato era escoltado pelo cruzador leve
Yahagi e por 8 contratorpedeiros. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Às 18 horas
foi ordenada uma reunião e o imediato leu solenes palavras a nós dirigidas pelo
comandante chefe da esquadra conjunta (Nota do blog: Frota Combinada):
"Fazei desta operação o ponto culminante da guerra!" ato contínuo soou
o hino nacional, seguido de marchas de guerra e, finalmente, 3 vivas à Sua
Majestade Imperial.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Na ponte,
minha função era receber relatórios dos vigias e passar ao Capitão Ariga e seus
ajudantes. A minha esquerda estava o Vice-Almirante Seiichi Ito, comandante da
força; seu chefe de Estado-Maior, o Contra-Almirante Nobuei Morishita,
achava-se à minha direita. Eu me sentia feliz e muito orgulhoso. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Ao alvorecer
7 de abril e interceptamos mensagens inimigas que davam com exatidão nossa rota
e velocidade. Nossa posição estava sendo seguida minuto a minuto. Logo surgiram
2 aviões Martin de patrulhamento; descreveram um círculo pouco além do alcance
de nossos canhões antiaéreos e continuaram a acompanhar-nos. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Nossa
refeição do meio-dia foi simples e parca - arroz e chá preto, que bebemos até
empanturrar. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">As 12 horas
e 20 minutos o radar o denunciou uma formação de aviões. A tensão cresceu e todos
os vigias ficaram atentos e súbito, uma grande formação surgiu roncando dentre
as nuvens e descreveu largo círculo sobre nós.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">- Mais de
100 aviões! - Gritou o navegador. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">A ordem de
"Abrir fogo!", dada pelo capitão, foi seguida pelo matraquear de 24
canhões antiaéreos e 150 metralhadoras. Fizeram-lhe couro as principais
baterias dos contratorpedeiros que nos escoltavam. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Um homem
perto de mim caiu morto, atingido por um estilhaço de granada. Em meio ao
estrodejar ensurdecedor das explosões, ouvi um baque surdo de seu crânio ao
bater na antepara, e senti cheiro de sangue no pálio de fumo que se elevava da
artilharia em ação. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Em nosso
flanco esquerdo o contratorpedeiro Hanakaze, atingido, começava a submergir.
Sua popa levantou-se a grande altura e, dentro de 30 segundos, ele submergiu,
deixando somente um redemoinho de espuma branca. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Riscos
prateados de torpedos podiam ser vistos convergirem silenciosamente sobre nós,
vindo de todas as direções. Navegando na velocidade máxima de 26 nós (nota do
blog: 48 km/h), ziguezagueávamos desesperadamente. O balouço e a trepidação
eram fortíssimos. Bombas e fogo de metralhadoras dos aviões choviam sobre a
ponte. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Muitas e
muitas vezes, conseguimos desviar-nos de torpedos. As 12 horas e 45 minutos
sofremos um impacto algum bordo. Pouco depois 2 bombas atingiram a pouco. A
essa altura a primeira onda inimiga se retirou. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Transmitiram
e firme uma ordem: "A sala do radar da ré avariada por bombas.
Inspecionei-a imediatamente!" <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Meti-me pela
nuvem de fumaça rumo à cobertura da popa. A despeito de suas pesadas anteparas
de aço, o camarote do radar fora rachado em dois e sua metade superior estava
reduzida a pedaços. Fragmentos espalhados aqui e ali eram tudo o que restavam
de 8 seres humanos! E eu estaria com eles não fosse o meu quarto de serviço na
ponte. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Um ronco
fortíssimo aproximava-se cada vez mais. Olhando para cima, vi se acercar a
segunda onda de aviões hostis. Pensei: "Não é aqui que eu devo
morrer". Voltei correndo para o meu posto de combate. Quando começava a
subir a escada, uma explosão me fez cerrar as pálpebras. Ao abrir os olhos, um
rolo de fumaça branca se elevava do lugar onde antes era a torre de comando.
Galguei a escada por entre balas de metralhadora batendo nas chapas de aço ao
meu lado. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Nesse
segundo ataque 3 torpedos nos atingiram a bombordo, perto do mastro da ré. Nem
o invulnerável Yamato podia resistir a golpes tão esmagadores. Nosso tremendo
potencial de fogo parecia inútil. Assim que os aviões deixaram cair suas cargas
mortíferas, desviavam-se para evitar nosso fogo e metralhavam a ponte. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">De vez em
quando um avião era atingido e caía em chamas no mar, porém com sua missão já
estava cumprida. A precisão e frieza com que aqueles que lutavam repetiam seus
ataques demonstravam a insuspeitada força de nossos adversários. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Uma após a outra,
as torres de artilharia do Yamato voavam pelos ares em conseqüência de impactos
diretos. Algumas bombas explodiam um pouco adiante de nós, levantando enormes
colunas de água, através dos quais avançávamos com dificuldade. Por fim se
retirou a segunda onda atacante, mas num abrir e fechar de olhos em uma
terceira, qual tremenda tempestade, acertando-nos 5 impactos a bombordo. O
clinômetro começou a registrar ligeira inclinação. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">"Todos
ao trabalho, para equilibrar o navio!" -
ordenou o capitão pelo alto-falante. Tínhamos de corrigir a inclinação a
todo custo. Foi dada a ordem de bombear água do mar para as câmaras das
máquinas e caldeiras de estibordo. Prontamente telefonei para avisar o pessoal
desses compartimentos - porém já era
tarde: a água proveniente dos impactos de torpedos e das válvulas de inundação
tinham invadido as câmaras afogando os homens em seus postos, várias centenas
ao todo. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Uns 3000 m
avante o cruzador Yahagi estava inteiramente parado. Um grupo de aviões que se
preparava para mergulhar sobre Yamato mudou de rumo e crivou o Yahagi com mais
de 10 torpedos. Torrentes de espuma cinzenta remoinharam à sua volta quando ele
afundou. O contratorpedeiro Isokaze, também imobilizado, emitia rolos de fumo
negro. Dois outros contratorpedeiros, o Fuyuzuki e o Yukikaze, eram os únicos
intactos dentre as 9 unidades de escolta. Os outros 7 estavam parados, ou
adernando, ou submergindo.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Já a quarta
onda atacante se aproximava a bombordo. Eram mais de 150 aviões! Abriam novos rombos
a bom bordo, enquanto bombas caíram no mastro da meneza e no castelo da popa.
Todas as grandes peças já haviam silenciado e somente umas poucas metralhadoras
continuavam intatas. No castelo de popa, os homens tentavam desesperadamente
extinguir um incêndio. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">De súbito, chegou através do fone uma comunicação do
nervosa: "Inundação iminente! Inundação iminente!" Uma detonação à ré
retombou pelo navio e as transmissões cessaram. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Desprendendo
colunas de fogo, a popa apareceu levantar-se no ar por um momento. De um ponto
perto da chaminé elevavam-se enormes baforadas de fumaça negra. Nossa inclinação
aumentou repentinamente para 35 ° e a velocidade caiu para 7 nós (13 km / h)
apenas. O inimigo veio a mergulhando através das nuvens para despachar o tiro
de misericórdia. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Deitado na
coberta eu me entesava para resistir às sacudidelas provocadas pelas bombas. O
ponteiro do clinômetro devia continuar avançando, pois ouvi o imediato
anunciar: "É impossível corrigir a inclinação". <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Os homens se
misturavam em desordem no convés inclinado, porém um grupo de oficiais do Estado-Maior
se apartou ele foi-se arrastando até o Comandante Chefe. O chefe do
Estado-Maior saudou seus oficiais e entrou em seu camarote. Foi essa a última
vez que vimos o comandante da II Esquadra, vice-almirante Ito. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Do pessoal
da ponte restavam menos de 10 sobreviventes. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Vimos o
navegador e seu ajudante amarrando-se à bitácula para evitar a desdida de
sobreviver depois que o navio afundasse. Começamos a fazer o mesmo, mas o chefe
do Estado-Maior ordenou que nos atirassemos ao mar, e deu um bom empurrão em
cada homem para nos mover à ação. Deixei-me escorregar terá vigia de bombordo
enquanto a castigada nau descaía para a
incrível inclinação de 80 °. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">O Yamato
começava agora a resvalar para o fundo. Enquanto ele afundava, ouviam-se
estrondos de explosão dos paióis e estouros dos compartimentos, arrebentados
pela pressão do ar. Respirando a custo, fui sorvido para baixo, empurrado para
cima, e arremessado de banda e atirado no chão. Arquejando, esperneei-me e esforcei por avançar na direção da única luz
que pude lobrigar - uma claridade cinzento-esverdeada que vinha de cima. E
então fui espantosamente cuspido para a luz do dia. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Enquanto o
navio tombado submergia, imensas línguas de fogo brotavam do mar e subiam
vertiginosamente até as nuvens escuras que pairavam sobre nós. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">O óleo dos
tanques furados fez-me arder os olhos. Limpei o rosto e respiraei fundo. Em
redor de mim havia enxames de nadadores, cadáveres flutuando, pedaços de
escombros carbonizados - tudo o que restava do mais poderoso couraçado do
mundo. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Estava
caindo uma chuva de borrifos quando terminou uma batalha e outra começou - desta vez contra os ferimentos, o óleo e a
água fria. Alguns homens enlouqueceram e foram ao fundo. Outros, com ferimentos
graves, gemiam de dor. Embora o óleo negro servisse para retardar a hemorragia.
<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">De súbito, o
Fuyutzuki dirigiu-se para nós, virou à ré para a esquerda e veio parar a 200 m
, com seus canhões ainda a vomitar fogo inutilmente contra os velozes aviões
inimigos. Em nossa demorada peleja para alcançar o Fuyutzuki o óleo negro
pareceu grosso como melado. Poucos conseguiram alcançá-lo. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">De cima do
convés vozes gritavam: "Depressa! Depressa!" Dei uma arrancada para
frente e agarrei uma escada de corda. Lambuzado de sangue e de óleo,
balançava-me precariamente enquanto a escada era içada lentamente. Dois homens
de bordo me seguraram pelas mãos. Estendi-me exausto na coberta. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Tiraram-me o
uniforme e me enfiaram dedos pela garganta para me fazer vomitar o óleo engolido.
Alguém me disse: "O senhor está ferido na cabeça". Eu nem sentira que
tinha um largo talho na cabeça. Cambaleando, procurei o caminho da
enfermaria já cheia de cadáveres. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Quando
acordei na manhã 8 de abril, o sono havia restaurado minhas forças. No convés o
sol primaveril a banhava-me os olhos. A malograda sortida do Yamato havia
terminado. Estávamos a caminho da pátria. Em pouco tempo avistamos as montanhas
do Japão. A beleza do panorama tirou-me a respiração e suspirei de alegria. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Como é bom
estar vivo, afinal de contas!<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Tahoma","sans-serif";">Segunda
Guerra Mundial - Ultra-secreto (Seleções do Reader's Digest - Ed. Ypiranga S.A.
- 1963 - impresso no Brasil)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<center>
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/kN5X8NzH1Kk?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<br />
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/HgSvcGNH8gg?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
</center>
<br />
Cena do afundamento do Yamato.<br />
Filme: OTOKO-TACHI NO YAMATO - MEN OF YAMATO - tradução encontrada no Youtube.<br />
Produção 2005 - Japão.<br />
Não encontramos legendado em português até o momento (mar/2013)<br />
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05586001792145512776noreply@blogger.com0